acogedor

En la zona hay muchos restaurantes, acogedores cafés y bares.	In the area there are many restaurants, cozy cafes and bars.
Una cocina y un baño también son acogedores y agradables.	A kitchen and a bathroom are also cozy and enjoyable.
Italia y Francia, según MyOffer, son los destinos más acogedores.	Italy and France, according to MyOffer, are the most welcoming destinations.
Nuestros arrendadores fueron muy acogedores y encantadores, un verdadero placer.	Our hosts were so welcoming and lovely, a real pleasure.
Descubra la campiña inglesa, sus típicas playas y pueblos acogedores.	Discover the English countryside, its typical beaches and cozy towns.
El barrio está lleno de buenos restaurantes y acogedores pubs.	The ward is bursting with great restaurants and cosy pubs.
Ellos eran especialmente acogedores con la familia real de Inglaterra.	They were especially cozy with the royals of England.
Hay muchos bares y restaurantes acogedores por la zona.	There are many cosy bars and restaurants in the area.
El Hotel Villa Grancassa dispone de ambientes elegantes y acogedores.	The Hotel Villa Grancassa has an elegant and welcoming setting.
Tienen balcones orientados a la calle, muy luminosos y acogedores.	Rooms with balconies facing the street, very light and welcoming.
Los acogedores apartamentos están equipados con patios privados y cenadores.	The cosy apartments all come with private patios and gazebos.
Nuestros alojamientos acogedores ofrecen una almohada extra a cada huésped.	Our cosy rooms have an extra pillow for each guest.
A la llegada de John y Valerie son muy acogedores.	On arrival John and Valerie are very welcoming.
Los albergues juveniles de Barcelona son muy acogedores y animados.	Youth hostels in Barcelona are very friendly and lively.
Estos acogedores apartamentos están situados en nuestra casa de campo.	These cozy vacation apartments are situated in our country house.
Los tres locales en la ciudad son encantadores y muy acogedores.	The three locations in the city are charming and cozy.
Los CM son acogedores, habladores y muy queridos por todos.	The CMs are welcoming, chatty and much-liked by all.
Es un lugar tranquilo pero los aldeanos son muy alegres, acogedores.	It is a quiet place but the villagers are very joyful, welcoming.
Cerca también hay acogedores restaurantes, bares y tiendas.	Nearby there are also cozy restaurants, bars and shops.
Elija entre cuartos acogedores y suites espaciosas dignas de la realeza.	Choose between cozy quarters and spacious suites fit for royalty.