aclarar

Luego ella dijo, "Oh, bueno, tú no aclaraste eso."	Then she said, "Oh, well, you didn't make that clear."
¿No aclaraste esto con los británicos?	You didn't square this with the British before you did it?
¿Le aclaraste que era extraoficial?	Did you say it was off the record?
Pero no se los aclaraste, ¿no?	But you didn't enlighten them, did you?
Sabes, porque no lo aclaraste, vale, directamente, de repente es una mascota.	You know, because you didn't clear it, right, straight away, suddenly it's a pet.
Digamos que ayer me aclaraste las cosas.	Let's just say you set me straight yesterday.
¿Lo aclaraste con Leo?	Did you clear it with Leo?
Así que, ¿lo aclaraste con tu jefe?	So, did you clear it with your boss? No,
¿Lo aclaraste con ella?	Did you clear this with her?
Está bien, ya aclaraste tu opinión.	Okay, y-you made your point.
No lo aclaraste conmigo.	You didn't clear it with me.
No lo aclaraste, cariño.	You didn't make that clear, sweetheart.
Porque no lo aclaraste.	Because you didn't clear it.
Tú me aclaraste las cosas.	You've cleared things up for me.
Sabes que es no fue lo que quería decir, ¿Por qué no lo aclaraste en el contrato?	That's not what I meant, Why didn't the contract say so?
¡Te aclaraste el pelo?	Did you lighten your hair?
¿Te aclaraste el pelo, Nora?	Did you lighten your hair, Nora?
Aclaraste tu punto, ¿que más quieres hacer?	You made your point, what more can you do?
¿Aclaraste las cosas con Daphne?	You straighten things out with Daphne?
Pero, ¿por qué no lo aclaraste en la entrevista en The Blaze?	But in The Blaze interview, why didn't you clear your name?