acknowledge

reconocer

We must acknowledge that capitalism is responsible for this crisis.	Debemos reconocer que el capitalismo es responsable de esta crisis.
Accept and acknowledge the 666 existence now in the world.	Aceptar y reconocer la existencia 666 ahora en el mundo.
To acknowledge the outstanding support provided by James and 2.	Para agradecer el apoyo excepcional proporcionado por James y 2.
You acknowledge that your application may include sensitive personal data.	Usted reconoce que su solicitud puede incluir datos personales sensibles.
He made me acknowledge the meaning of my own homeland.	Él me hizo reconocer el significado de mi propio terruño.
He does not acknowledge that learning is a living process.	Él no reconoce que el aprendizaje es un proceso viviente.
Nor acknowledge the troops of Koguryo that had been resurrected.	Ni reconocer la tropa de Koguryo que había sido reanimada.
Believers must also acknowledge this power in their churches.	Los creyentes también deben reconocer este poder en sus iglesias.
But these reports also acknowledge that the benefits are mutual.	Pero esos informes reconocen también que los beneficios son mutuos.
Tannery refused to acknowledge the terms of this treaty.	Curtiembre se negó a reconocer los términos de este tratado.
Notice and acknowledge the activities and contributions of each child.	Observe y reconozca las actividades y contribuciones de cada niño.
Different authors acknowledge that Dr Phinuit was her first control.	Diferentes autores reconocen que el Dr. Phinuit fue su primer control.
This was a moment to acknowledge the meaning of my life.	Este fue un momento para reconocer el significado de mi vida.
If you acknowledge it, you must pay the full amount.	Si usted reconoce que, usted debe pagar la cantidad completa.
The first is to acknowledge the rights of future generations.	La primera es reconocer los derechos de las generaciones futuras.
One, they acknowledge the truth in what Naomi is saying.	Uno, que reconocer la verdad en lo que Naomi está diciendo.
Made us acknowledge a life true to our beautiful heart.	Nos hizo reconocer una vida verdadera a nuestro corazón bello.
Help the child to acknowledge all feelings, emotions and wishes.	Ayuda al niño a reconocer todos sus sentimientos, emociones y deseos.
Regional actors also acknowledge the possibility of a civil war.	Los actores regionales reconocen también la posibilidad de una guerra civil.
You acknowledge that our website is provided free of charge.	Usted reconoce que nuestro sitio web se proporciona libre de cargo.