- Examples
Los acidófilos bacterias en el yogur es, naturalmente, por lo que esta es una levadura populares infección remedio. | The bacteria acidophiles is naturally in yogurt so this is a popular yeast infection remedy. |
Prueba consumir yogur fresco que contenga Lactobacillus acidophilus o Bifidobacterium, o toma cápsulas de acidófilos junto con los antibióticos. | Try using fresh-culture yogurt containing Lactobacillus acidophilus or bifidobacterium or take acidophilus capsules when you take antibiotics. |
Prueba consumir yogur fresco que contenga Lactobacillus acidophilus o Bifidobacterium, o toma cápsulas de acidófilos junto con los antibióticos. | Try using fresh-culture yoghurt containing Lactobacillus acidophilus or bifidobacterium or take acidophilus probiotic capsules when you take antibiotics. |
Si usted tiene un caso leve de candidiasis bucal después de tomar antibióticos, consumir yogur o tomar cápsulas de acidófilos de venta libre puede servir. | If you develop a mild case of thrush after taking antibiotics, eating yogurt or taking over-the-counter acidophilus capsules can help. |
Las fertilizaciones, con productos acidófilos, se efectúan desde primavera a otoño, con las modalidades indicadas por el productor, suspendidas en invierno. | Fertilizations, with products for acidophilic plants, are to be done from spring to autumn, in the manners specified by the producer, and must be stopped in winter. |
Si vas a usar yogur natural, lee la etiqueta para verificar que el yogur contenga cultivos de acidófilos vivos y para revisar la fecha de expiración del yogur. | If using plain yogurt, read the label to verify that the yogurt contains live acidophilus cultures as well as to check the yogurt's expiration date. |
Sin embargo, algunos cultivos acidófilos crecen bien incluso en suelos ácidos, es decir, a valores de pH bajos (inferiores a 5,5), y otros toleran los valores de pH altos típicos de los suelos básicos y calcáreos. | However, some acidophilous cultures grow well even in acid soils, ie at low pH values (lower than 5.5), and others tolerate the high pH values typical of basic and calcareous soils. |
Algunas mujeres disminuyen su consumo de azúcar y de cafeína, añaden yogur con lactobacilos a sus dietas (revise la etiqueta del yogur para verificar si contiene lactobacilos), y toman cápsulas de acidófilos (las cuales pueden conseguirse en las tiendas naturistas). | Some women decrease their sugar intake, decrease caffeine, add yogurt with lactobacillus to their diets (check the label), or take acidophilus capsules (available in health food stores). Avoid douching. |
Los mohos acidófilos (Penicillium, Aspergillus y Fusarium) se asientan en la zona más ácida, como el interior zona muscular de la molleja. | Acidophil mold (Penicillium, Aspergillus and Fusarium) settle down in the most acid zone, like gizzard muscular inside part. |
Los microorganismos patógenos son no acidófilos, por lo que en su membrana expresan detectores de ácido, que son destruidos al contactar con él, creando poros en su membrana. | The pathogenic microorganisms are non-acidophilic, so in their membrane they express acid detectors, which are destroyed by contact with it, creating pores in its membrane. |
Los acidófilos y los probióticos relacionados no solo ayudan a la función del tracto digestivo, también reducen la presencia de organismos no tan sanos compitiendo con ellos por el limitado espacio disponible. | Acidophilus and related probiotics not only help the digestive tract function, they also reduce the presence of less healthful organisms by competing with them for the limited space available. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
