acidify

acidificar

They also acidify and dry the soil.	Además acidifican y resecan el suelo.
There are many things in modern life that acidify the system, especially what we eat.	Hay muchísimas cosas en la vida moderna que acidifican el sistema, especialmente lo que comemos.
Elemental sulfur can acidify soil when Thiobacillus bacteria convert it to sulfuric acid.	El sulfuro elemental puede acidificar al suelo cuando la bacteria Thiobacillus lo convierte en ácido sulfúrico.
Beware of over-fertilization with bat guano, acidify the substrate and can easily a strong fertilization.	Cuidado con la sobrefertilización con guano de murciélago, acidifica el sustrato y puede sobrefertilizar fácilmente.
Pine needles acidify the soil and endanger the nourishing olives, notes Ma'mmar.	Las agujas de los pinos acidifican el suelo y ponen en peligro a los olivos, observa Ma'mmar.
Stress, bad food, too little exercise, nicotine and alcohol over acidify the body.	El estrés, la mala alimentación, muy poco ejercicio, la nicotina y el alcohol sobre acidifican el cuerpo.
AMDs acidify water, helping heavy metals dissolve, which are then discharged into rivers.	El AMD acidifica el agua, ayudando a disolver los metales pesados que luego se vierten en los ríos.
Critical time continues to be lost as the Earth heats up and the oceans acidify.	Se continúa perdiendo el tiempo crítico mientras la tierra se calienta y los océanos se acidifican.
Also painkillers, especially those based on aspirin, antibiotics and antiviral medications also acidify the system.	También los analgésicos, especialmete los basados en ácido acetilsalisílico (aspirina), los antibióticos y antivirales acidifican el sistema.
Sow is able to dose feed, avoiding feed over-lefts in the bowl that can acidify.	La cerda se dosifica el alimento, de manera que se evitan restos de pienso que puedan fermentar.
Procesed foods and red meat acidify the system while green vegetables and white meats keep it alkaline.	Las comidas procesadas y las carnes rojas acidifican el sistema mientras que los vegetales verdes y las carnes blancas los mantenien alcalino.
Coral reefs, meanwhile, are already being wiped out around the world as the oceans warm and acidify.	Mientras tanto, los arrecifes de coral ya están siendo eliminados en todo el mundo a medida que los océanos se calientan y acidifican.
In an extreme case, you can acidify the water, the most common of citric acid, but it is not the best option.	En un caso extremo, se puede acidificar el agua, el más común de ácido cítrico, pero no es la mejor opción.
Modern living tends to acidity, for many of the things that make our daily lives easier tend to acidify the system.	La vida moderna tiende a la acidez, pues muchas de las cosas que hacen nuestra vida cómoda tienden a acidificar el sistema.
Breathing becomes deeper or slightly faster trying to acidify the blood but even this can go unnoticed often.	La respiración se vuelve más profunda o ligeramente más rápida en un intento de acidificar la sangre, pero incluso esto puede pasar inadvertido en muchos casos.
As temperatures rise, oceans warm and acidify, weather events become more severe, the situation will only get worse.	A medida que las temperaturas aumentan, los océanos se calientan y se acidifican, los fenómenos meteorológicos se vuelven más severos, y la situación empeorará.
They make the water softer and acidify the water just enough to slide the pH value slightly into the acidic range.	Ellos ablandan el agua y la acidifican ligeramente para que el valor del pH se sitúe en un área ligeramente ácida.
Apart from routine emergency measures, it is recommended to monitor renal function, including urinary pH and acidify, if required, to prevent crystalluria.	Aparte de las medidas de urgencia habituales, se recomienda monitorizar la función renal, incluyendo, si es preciso, el pH y la acidez urinario, a fin de evitar la cristaluria.
For giving of pleasant taste and nutritiousness increase in juice it is recommended to add equal quantity 10%-s' syrups, it is possible to acidify slightly lemon acid.	Para el dar del gusto agradable y el aumento de la nutrividad en el jugo se recomienda añadir la cantidad igual 10%-s' jarabes, se puede ligeramente acidificar por el ácido cítrico.
Its particularity is to acidify the product's pH ensuring optimal and almost total absorption of the nutritional elements by the plant, the product is used in its entirety.	Su particularidad es la de acidificar el pH del producto garantizando una absorción óptima y casi total de los elementos nutricionales por la planta, el producto es utilizado en su totalidad.