acidic foods

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Avoid spicy and acidic foods, such as orange juice, because they could hurt your tender throat.	Es mejor evitar las comidas picantes y ácidas, como el zumo de naranja, ya que te pueden irritar todavía más la garganta.
It's best to avoid spicy and acidic foods, such as orange juice, because they could hurt your tender throat.	Es mejor evitar las comidas picantes y ácidas, como el zumo de naranja, ya que te pueden irritar todavía más la garganta.
Nutritious, acidic foods like tomatoes and citrus fruits can have acidic effects on tooth enamel, too, so eat them as part of a meal, not by themselves.	Comida nutritiva pero ácida como los tomates y frutas cítricas pueden tener efecto ácido en el esmalte del diente así que cómalos como parte de una comida, no solos.
Avoid brushing directly after drinking coffee or alcohol (or other acidic foods or drinks), as the acid in the drink can make your teeth vulnerable to abrasion from brushing.	No te cepilles inmediatamente después de tomar café o bebidas alcohólicas (o de consumir otras comidas o bebidas ácidas), ya que el ácido de la bebida puede poner tus dientes vulnerables a la abrasión del cepillado.
To demonstrate compliance with the overall migration limit for all aqueous and acidic foods and alcoholic foods up to an alcohol content of 20 % testing in food simulant C and food simulant B shall be performed.	Para demostrar la conformidad con el límite de migración global para todos los alimentos acuosos y ácidos y los alimentos alcohólicos hasta un grado alcohólico del 20 %, se realizarán ensayos en los simulantes alimentarios C y B.
Not to be used with polyethylene in contact with acidic foods.	No debe utilizarse con polietileno en contacto con productos alimenticios ácidos.
Not damage the tooth enamel because it does not contain harmful acidic foods.	No daña el esmalte dental pues no contiene ingredientes ácidos perjudiciales.
Alkaline foods and acidic foods are all around us each day!	¡Las comidas alcalinas y las comidas ácidas son todo alrededor de nosotros cada día!
Eating citrus and acidic foods raise the stomach reflux.	El consumo de cítricos y ácidos elevan el reflujo estomacal y la ronquera.
It is recommended that we eat 80% alkaline foods and 20% acidic foods.	Se recomienda que comemos las comidas alcalinas del 80% y las comidas ácidas del 20%.
Avoid acidic foods.	Evita las comidas ácidas.
Stay away from dairy (in addition to acidic foods) if you're trying to sing during this time.	Evita los lácteos (además de las comidas ácidas) si estas tratando de cantar en este periodo de tiempo.
Below here is a quick video educating you on the alkaline foods and acidic foods Click to get your Free Alkaline Food List.	Debajo de aquí es un vídeo rápido que le educa en las comidas alcalinas y las comidas ácidas hacen clic para conseguir su lista alcalina libre de la comida.
Place the first layer of zucchini in a container suitable for containing acidic foods for a long time (aluminium, for example, is not recommended), season with some garlic and a bit of marinade.	Colocar la primera capa de calabacines en un recipiente adecuado para guardarlo durante mucho tiempo comida ácida (no se recomienda, por ejemplo, el aluminio), condimentar con algunas láminas de ajo y un poco de escabechado.
The microscopic tubules (small hollow tubes) found in dentin are then exposed, allowing sensations of heat and cold or acidic foods to stimulate the nerves and cells within the tooth.	Los túbulos microscópicos que en ella se encuentran (pequeños tubos que van de la dentina hacia el nervio del diente) quedan por tanto abiertos al medio bucal, permitiendo que los cambios térmicos y las sustancias de contenido acídico estimulen los nervios y células de los dientes.
To demonstrate compliance with the overall migration limit for all types of food except for acidic foods testing in distilled water or water of equivalent quality or food simulant A and food simulant D2 shall be performed.	A fin de demostrar la conformidad con el límite de migración global para todos los tipos de alimentos excepto los alimentos ácidos, se realizarán ensayos en agua destilada, en agua de calidad equivalente o en los simulantes alimentarios A y D2.
I have gastroesophageal reflux disease, so I try to avoid acidic foods.	Tengo la enfermedad del reflujo gastroesofágico, así que trato de evitar las comidas ácidas.
Acidic foods include citrus fruits, tomatoes, alcohol, soy sauce, coffee, etc.	Entre las comidas ácidas se cuentan los cítricos, los tomates, el alcohol, la salsa de soja, el café, etc.