acercar

to move closer

Pero ellos abrieron sus brazos acogedores para que me acercara.	But they opened their arms welcoming me to come over.
Me dijeron que no me acercara a la flor roja.	They told me not to go near the red flower.
Una de los chicos le pidió que se acercara.	One of the other boys asked him to come over.
Ella no quería que yo me acercara a mi padre.	She didn't want me anywhere near my father.
A continuación, puede tratar muy duro para que se acercara.	He can then try very hard to come closer.
Me dijo que no me acercara a su casa.	He told me not to come near his house.
¿Por qué no quería que me acercara a la arena?	Why would she want me away from the ring?
Bueno, me pediste que me acercara a la ventana.	Well, you told me to come to the window.
Ni siquiera le gustaba que me acercara a la pecera.	She didn't even like me going near the tank.
Si Brian se acercara a ti el lunes, ¿qué harías?	If Brian came up to you on Monday, what would you do?
No dejaba que nadie se acercara, hasta que tú llegaste.	He never let anyone get close until you came along.
Que se acercara un poco a lo que esperabamos.	That it would come a little closer to what we expected.
Me dijo que no me acercara a la luz.	She told me not to go into the light.
Porque me pediste que me acercara a ella.	Because you asked me to get close to her.
Quería que me acercara para ayudar y lo hice.	He wanted me to come over and help and I did.
Me gustaría que nos acercara a las bombas, pero no.	I wish it got us closer to the nukes, but it doesn't.
Yo estaba tan disgustada, No podía soportar que se acercara.	I was so disgusted, I couldn't bear to let him near me.
Yo estaba tan disgustada, No podía soportar que se acercara.	I was so disgusted, I could't bear to let him near me.
Ni siquiera le gustaba que me acercara a la pecera.	She didn't even like me going near the tank.
¿Eso hizo que se acercara a su padre?	Did that make you closer to your father?