acequia

Translator
Examples

Eloy made us temporary bridges over the acequia canal.	Eloy nos hizo puentes temporales sobre el canal acequia.
Here's the sweet, small waterfall in the acequia canal by our house.	Aquí está la dulce, pequeña cascada en el canal acequia por nuestra casa.
Here's the acequia canal that we cross to get there.	Aquí esta la acequia canal que nosotros cruzamos.
This is similar to the existing doorway to the acequia canal near our house.	Esto es similar a la puerta existente para el canal acequia cerca de nuestra casa.
We will soon make a canal for the water to flow down to the acequia near our house.	Pronto haremos un canal para que el agua fluya hacia la acequia cerca de nuestra casa.
A bit later yesterday morning, Nima suddenly appeared at the acequia canal close to our house.	Un poco más tarde, ayer por la mañana, Nima apareció de repente en el canal acequia cerca de nuestra casa.
It draws water from the main acequia, on the left bank of the Segura, raising 42 liters per second to irrigate some 233 tahúllas.	Toma el agua de la acequia Principal, en la margen izquierda del Segura, elevando 42 litros por segundo para regar unas 233 tahúllas.
A few days ago, the exit to our acequia canal was blocked with weeds and the ground around our house began to flood!	Hace unos días, la salida a nuestro canal de acequia se bloqueó con las malas hierbas y el suelo alrededor de nuestra casa se comenzó a inundar!
It raises the water from the Charrara acequia to an irrigation pool, which serves to water some 15 tahúllas in Candelón, on the right bank of the Segura.	Eleva el agua de la acequia Charrara a una balsa, con la que se riegan unas 15 tahúllas del paraje del Candelón, en la margen derecha del Segura.
The models is operationalize through four strategies that represent components of the acequia; additionally the model is facilitated by the Unidos leadership team which includes a community organizing liaison.	El modelo es poner en práctica las cuatro estrategias que representan componentes de la acequia; adicionalmente el modelo es facilitado por el equipo de liderazgo de Unidos que incluye un enlace de organización comunitaria.
It is metallic, with some wooden elements, and draws water from the Charrara acequia to fill an irrigation pool, with which it waters 8 tahúllas in the Chelo and Jacintón Canyon.	Es metálica, con algún elemento de madera, y saca el agua de la acequia Charrara para llenar una balsa pequeña con la que riega 8 tahúllas del barranco de Chelo y Jacintón.
The acequia that flows through the garden of Casa Lereé fills the octagonal pond behind Rene's and waters the farms below, as it did in the mission years.	La acequia que fluye por el jardín de Casa Lereé es la que llena la pila octagonal que se encuentra atrás de Rene's e irriga las huertas de abajo como se hacía en los tiempos de la Misión.
A waterwheel is an efficient machine that, exploiting hydraulic energy, a renewable resource, raises water from an acequia, or irrigation canal, to a higher one, thereby increasing the area of irrigable land.	Una noria es una máquina eficaz que, aprovechando una energía renovable como la hidráulica, eleva el agua de la acequia a un canal realizado a una cota superior para conseguir aumentar la superficie de tierras regables.
This is where the Siniguis and Acequia rivers converge.	Allí convergen los ríos Sinigüís y Acequia.
Canohave a nextpy system and rafting training in the Acequia River.	Sistema de tirolinea y el rafting de entrenamiento en el rio Acequia.
The Acequia Real has made the Sabika-Hill habitable.	La Acequia Real permite la habitabilidad del cerro de la Sabika.
Part of the Access Pavilion, New Gardens continues into the courtyard of the Acequia.	Parte del Pabellón de acceso, continúa por los Jardines Nuevos hasta el patio de la Acequia.
Likewise, it gives continuity to the Plan of Spaces of Natural Interest (PEIN) of the Acequia Mayor of Vila-seca.	Igualmente, da continuidad al Plan de Espacios de Interés Natural (PEIN) de la Acequia Mayor de Vila-seca.
Generalife Palace: Lower Gardens and Upper Gardens (Patio de la Acequia, Patio de la Sultana and Water Stairway).	Palacio del Generalife: Jardines bajos y Jardines altos (Patio de la Acequia, Patio de la Sultana y Escalera del Agua).
Once again, now that we are in the first quarter of school, have began student visits to the Acequia Mayor.	Un año más, ahora que nos encontramos en pleno primer trimestre escolar, se han retomado las visitas de estudiantes a la Acequia Mayor.