- Examples
Es el hombre más paciente, de buen humor y aceptador que he conocido. | He's the most patient, good-humored, accepting man I've ever met. |
Trabajan con uno o dos monitores, aceptador de billetes y pago manual con tarjeta magnética. | They can work with one or two screens, bill reader and manual payment through magnetic cards. |
Para recargar la batería, utilice exclusivamente el aceptador de carga suministrado con el producto. | For the purposes of recharging the battery, only use the charging adapter provided with the product. |
Para ser preciso: la página vinculada (aceptador) obtiene un link juice de la página vinculante (donante). | To be precise: the linked page (acceptor) gets a link juice from the linking page (donor). |
Descubrió que algunas bacterias eran capaces de usar sulfato como aceptador de electrones en lugar del oxígeno. | He learned bacteria could use sulfate as a terminal electron acceptor, instead of oxygen. |
El anillo imidazólico de la histidina permite que este actœe como un donante o aceptador de protones a pH fisiológico. | The imidazole ring of histidine allows it to act as either a proton donor or acceptor at physiological pH. |
En Sus juicios, Él no es aceptador de personas, y todos los delincuentes tienen que apartarse de Su presencia por cuenta de sus malas acciones. | In His judgments He pays no respect to persons, and all offenders must depart from His presence, on account of their evil deeds. |
El ETC Ferredoxina pasa los electrones excitados a un aceptador de electrones de alta energía (H+) de la solución que lo rodea y forma NADPH. | The Ferredoxin ETC passes the excited electrons to the high-energy electron acceptor NADP+, which then combines with a proton (H+) from the surrounding solution and forms NADPH. |
Ingresos: En los cajeros con aceptador de billetes, podemos introducir los billetes directamente, el cajero los contará y se ingresará el importe en la cuenta en el momento. | Paying in money: At cash machines which accept banknotes, we can insert banknotes directly and the cash machine will count them and immediately credit the amount to the account. |
El importe será cargado a la cuenta de la tarjeta o de la libreta, siendo posible el pago en efectivo solo en aquellos cajeros que tengan aceptador de billetes y dispensador de monedas. | The amount will be charged to the account associated to the card, cash payments only being an option at those cash machines which accept banknotes and have coin dispensers. |
La mayoría de sistemas biológicos utilizan oxígeno como aceptador de electrones. | Most biological systems use di-oxygen as an electron acceptor. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
