aceptar

Estas y otras enmiendas menores fueron aceptadas por el Comité.	These and other minor amendments were accepted by the Committee.
Las reservas serán aceptadas por teléfono 0211 / 899 2042.	Reservations will be accepted by telephone 0211 / 899 2042.
El valor de la combinación o combinaciones anunciadas y aceptadas.	The value of the combination or combinations declared and accepted.
Las siguientes tarjetas de crédito son aceptadas: VISA, AMEX, MasterCard.	The following credit cards are accepted: VISA, AMEX and MasterCard.
Ejemplos de tarjetas aceptadas y documentos rechazados (lista no exhaustiva).	Examples of accepted cards and rejected documents (non exhaustive list).
Otros Idiomas: Las llamadas pueden ser aceptadas en cualquier idioma.	Other Languages: Calls can be accepted in any language.
Todas las apuestas aceptadas por Teambet.com están sujetas a estas reglas.	All bets accepted by Teambet.com are subject to these rules.
Los jugadores de San Vicente y las Granadinas aceptadas también.	Players from Saint Vincent and the Grenadines accepted also.
Ambas presentaciones como papeles (con una presentación relacionada) serán aceptadas.	Both presentations as papers (with a related presentation) will be accepted.
Las tres pueden ser aceptadas por motivos de coherencia jurídica.	All three can be accepted for reasons of legal consistency.
Grupos de jóvenes no son aceptadas en esta propiedad.	Groups of young people are not accepted at this property.
El informe era así que bien hecho sus recomendaciones fueron aceptadas.	The report was so well done its recommendations were accepted.
Muchas de las propuestas han sido aceptadas por el Gobierno.	Many of the proposals have been accepted by Government.
Dichas propuestas fueron aceptadas por la República de Chipre.	These proposals were accepted by the Republic of Cyprus.
Después de esta fecha las quejas no pueden ser aceptadas.	After this date the complaints may not be accepted.
No serán aceptadas como evidencia grabaciones de audio y/o video.	Audio and/or video recordings will not be accepted as evidence.
Ellas no fueron aceptadas por el Secor cuando Йl vino.	They were not accepted by the Lord when He came.
Hoy, el 68% de nuestras invitaciones son aceptadas por los estudiantes.	Today, 68% of our invitations are accepted by students.
Se deben usar abreviaturas aceptadas internacionalmente (Sistema de Current Contents).	Internationally accepted abbreviations should be used (System of Current Contents).
Además, proporciona definiciones y clasificaciones de la I+D aceptadas internacionalmente.	Moreover, it provides internationally accepted definitions and classifications of R&D.