acelerar

Si aceleramos el proceso, no será discreto.	If we speed the process, it will not be quiet.
Adicionalmente, aceleramos el crecimiento del negocio de gas natural e hidrocarburos.	In addition, we accelerated the growth of our natural gas and hydrocarbons business.
O bajo estrés, aceleramos la mente.	Or under stress, we fast-forward the mind.
¿Cómo aceleramos la devolución del dinero?	How do we expedite the return of the money?
O bajo estrés, aceleramos la mente.	Or under stress, we fast-forward the mind.
No, la aceleramos tan rápido que no habrá diferencia de carga.	No, we speed it up so fast that there's no charge differential.
Las ganancias son grandes a medida en que aceleramos hacia un futuro desafiante.	The stakes are high as we speed toward a challenging future.
Incluso si aceleramos nos llevará 4 horas para llegar al destino.	Even at full speed it will take over 4 hours to reach that destination.
No solo estoy seguro, sino que además, aceleramos.	I'm not only sure, but we're still accelerating.
Creamos un sistema 'online' de control y así aceleramos todo el proceso.	We created an online system of control and so speeded up all the processes.
Vale, ¿y cómo lo aceleramos?	Okay, so how do we speed it up?
En Jordania, estamos enfrascados en un proceso de reformas y las aceleramos.	In Jordan, we are immersed in a process of reform and we speed them up.
Mire que pasa cuando lo aceleramos.	Watch what happens when we speed it up.
A solicitud de los líderes iraquíes, aceleramos la transición para la autonomía iraquí.	At the request of Iraqi leaders, we accelerated the transition to Iraqi self-government.
¿Te importa si aceleramos el paso?	Mind if we pick up the pace?
A ver si aceleramos un poco.	Let's try it faster, see if that picks it up.
Trabajamos una repetición completa del diagrama y aceleramos el video cuando repetimos el patrón.	We work one complete repeat of the diagram and we fast forward when repeating the pattern.
Solo aceleramos el proceso por juicio rápido.	We just expedited the process.
Gracias a nuestra propia tecnología ACE, aceleramos años luz la evolución de la Teammachine.	By utilizing our own ACE Technology, we accelerated the evolution of the Teammachine by light years.
Veamos ahora qué pasa cuando aceleramos.	Now let's look at speeding things up.