aceleradamente

La mujer vivió aceleradamente hasta hace seis meses atrás.
This woman lived in the fast lane till six months ago.
Hermanos, los trabajos de limpieza de vuestro orbe prosiguen aceleradamente.
Brothers, the cleaning works in your Planet run so fast.
En la sociedad actual, somos todos conscientes que se vive aceleradamente.
In the current society, we are all conscious ones that one lives quickly.
Queridos amigos: los días pasan aceleradamente como el titilar de una estrella.
Dear Friends: The days pass swiftly as the twinkle of a star.
El tiempo corre aceleradamente, indiferente a vuestro desprecio por la vida.
The time runs so fast ignoring your loveless for life.
Si la gente lo deseara así, ellos podrían avanzar aceleradamente.
If people so will, they can advance by the speediest means.
¿Uno de ustedes mantiene la calma mientras que el otro reacciona aceleradamente?
Is one of you calm while the other gets excited?
Y la rebelión está madurando aceleradamente en ella.
And rebellion is ripening swiftly in it.
El mundo que conocemos se transformará aún más aceleradamente en los próximos años.
The world we know will transform even more rapidly in the coming years.
Eso sería un error fatal, porque el mundo cambia aceleradamente.
That would be a fatal error, because the world is changing at an accelerating rate.
Sin embargo, estas epidemias se están propagando aceleradamente.
However, those epidemics are spreading fast.
Pero más importante, que los niños están cambiando más aceleradamente que el sistema educativo.
But more importantly, that children are changing faster than the education system.
Continua aceleradamente el instante, dejando de ser instante.
The instant continues rapidly, ceasing to be an instant.
A partir de ahí, todo cambiaría aceleradamente en mi vida.
From that point on, my life changed pace dramatically.
Nuestro canal de YouTube está creciendo aceleradamente.
Our YouTube channel is rapidly growing.
El polo norte magnético se está moviendo más aceleradamente: 40 km por año desde Canadá.
The magnetic north pole is moving more rapidly: 40 km per year from Canada.
Brasil está avanzando aceleradamente desde la semi-periferia hacia el centro del sistema mundial.
Brazil is moving rapidly from the semi-periphery to the core of the world system.
Tu corazón está latiendo aceleradamente. Lo noto.
Your heart's beating really fast, I can tell.
Entretanto, el mundo está cambiando aceleradamente.
Meanwhile the world is changing fast.
Esto está sucediendo ―y aceleradamente― en las ciudades y pueblos en todo el país.
This is going on—and accelerating—in cities and towns throughout this country.
Word of the Day
salted