aceche
- Examples
¿Vamos a dejar que nos aceche así? | Are we going to let her stalk us like this? |
Yo sé que no te gusta que te aceche. | I know you don't like me stalking you. |
Servid más, cuando os aceche la duda. | Serve more, when the doubt devastates you. |
¿Por qué conjuraste al fantasma de la Sra. Blackwood para que la aceche? | Why did you conjure the ghost of Lady Blackwood to haunt her? |
Lo único, Edgar, es que no quiero que esto vuelva y me aceche. | The only thing is, Edgar, I don't want this to come back and haunt me. |
El último eslabón de la cadena de la vida, sin ningún depredador que nos aceche. | The last link in the chain of life, we have no predator above us. |
Que aceche a Caleb es un problema. | Yeah, there's a problem. |
Cuando la serpiente del mundo nos aceche, busquemos refugio en tu Corazón para que no nos muerda. | When the serpent of the world stalks upon us, let's look for shelter within you Heart so it cann't bite us. |
Mandar que el acusado no aceche al empleado específico o al invitado en el lugar de trabajo del empleador; | Order the defendant not to stalk the specified employee or invitee at the employer's work site; |
Durante la cacería, explore densas cañas con pequeños estanques y zanjas, aceche en aguas poco profundas para golpear a la presa con un rápido avance del cuello. | During the hunt, explore dense reeds with small ponds and ditches, lurk in shallow water to hit the prey with a quick snap forward of the neck. |
De esta forma, es capaz de detectar comportamientos sospechosos, y accionar los sistemas de protección, incluso antes de que sean maliciosos, erradicando cualquier tipo de amenaza que aceche a las empresas. | In this way, it is able to detect suspicious behavior, and activate protection systems, even before they are malicious, eradicating any type of threat that lurks companies. |
No es raro que la incomodidad aceche a la Casa Blanca después de una pérdida de las elecciones intermedias, ya que los empleados agotados por la primera mitad del mandato del presidente dan paso a tropas más frescas. | It's not unusual for unease to stalk the White House after a midterm election loss, as staffers exhausted by the first half of the President's mandate give way to fresher troops. |
Así se detectará este y cualquier otro malware que aceche en el PC. Pero, para erradicarlo, necesitarás también una herramienta de eliminación de spyware y malware, debido a que se trata de una infección bastante complicada. | To remove Ukash Virus infection, you should also use a spyware or malware removal tool, because the infection is complex, and its manual removal may be too complicated. |
Acepta no publicar o cargar ningún Contenido del Usuario que viole o infrinja de cualquier manera los derechos de los demás, incluida cualquier declaración que difame, acose, aceche o amenace a otras personas; | You agree not to post or upload any User Content that violates or infringes in any way upon the rights of others, including any statements which may defame, harass, stalk or threaten others; |
Sí, él ni siquiera sabe que aceché su página web. | Yeah, he doesn't even know that I've totally stalked his web page. |
Entonces, prácticamente te aceché, ¿verdad? | So I practically stalked you, didn't I? |
Nos mantiene alerta y preparados para el próximo tigre que nos aceche. | It keeps us alert and prepared for the next lurking tiger. |
Lo único, Edgar, es que no quiero que esto vuelva y me aceche. | The only thing is, Edgar, I don't wantthis to come back and hauntme. |
Quizás sea irónico que, en este momento, un enemigo aceche desde más allá de las fronteras del Imperio, amenazando todo lo que se ha creado. | Perhaps it is ironic that, at this time, a foe from beyond the Empire's borders looms, threatening all that has been created. |
Allí donde el terrorismo aceche, allí donde extienda sus alas, bajo cualquier forma en que se presente, la Unión Europea no puede dudar en combatirlo. | Wherever terrorism lurks, wherever it rears its head, whatever form it takes, the European Union must not shrink from fighting it. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.