accounts receivable

la cuentas por cobrar

We have other plots in accounts receivable in this Plan.	Disponemos de otras parcelas en cartera en este Plan.
Services We are your strategic partner in B2B accounts receivable management.	Servicios Somos su socio estratégico en el cobro de deudas B2B.
Maybe the business didn't collect on accounts receivable aggressively enough.	Quizás el negocio no cuadró las cuentas por cobrar de manera agresiva.
We have in the zone other floors in accounts receivable.	Tenemos en la zona otros suelos en cartera.
The monthly review of accounts receivable is currently being undertaken.	Se están examinando mensualmente las cuentas por cobrar.
We arrange in accounts receivable of several plots.	Disponemos en cartera de varias parcelas.
We expect all significant accounts receivable at 31 December 2000 to be collected.	Prevemos que se cobrarán todas las cuentas principales por cobrar al 31 de diciembre de 2000.
All material accounts receivable have been included in the financial statements and represent valid claims against debtors.	Todas las cuentas importantes por cobrar se han incluido en los estados financieros y representan reclamaciones válidas a los deudores.
All material accounts receivable have been included in the financial statements, and represent valid claims against debtors.	Todas las cuentas materiales por cobrar se han incluido en los estados financieros y constituyen reclamaciones válidas a los deudores.
All material accounts receivable have been included in the financial statements, and represent valid claims against debtors.	Todas las cuentas importantes por cobrar se han incluido en los estados financieros y representan reclamaciones válidas a los deudores.
Increase in customers and other accounts receivable (1,131) (103)	Aumento en clientes y otras cuentas por cobrar (1,131) (103)
The work: Diana handles accounts receivable at NRC.	El trabajo: Diana maneja cuentas por cobrar en NRC.
In addition, we periodically evaluate the reasonableness of our accounts receivable.	Además, evaluamos periódicamente lo razonable de nuestras cuentas por cobrar.
It was secured by accounts receivable from the Hellenic Navy.	Estaba avalada por cuentas por cobrar de la Marina griega.
Management periodically assesses the reasonableness of the accounts receivable.	La administración evalúa periódicamente la razonabilidad de sus cuentas por cobrar.
Module 2: Expected losses of accounts receivable.	Módulo 2: Pérdidas esperadas de cuentas por cobrar.
Services We are your strategic partner in B2B accounts receivable collection.	Servicios Somos su socio estratégico en el cobro de deudas B2B.
Customer specification of accounts receivable (detailed data required)	Especificación del cliente de cuentas por cobrar (se requieren datos detallados)
Other accounts receivable/payable as a liability of RoW	Otras cuentas pendientes de cobro/pago como pasivo de RM
Of course you will settle the accounts receivable.	Por supuesto que se liquidarán las cuentas por cobrar.