accounts office

Translator
Examples

López-Lay was Vice-president in the International Accounts office at Grey Advertising, where he managed the global business of Pantene.	López-Lay fue vicepresidenta en la Dirección de Cuentas Internacionales de Grey Advertising, donde manejó el negocio global de Pantene.
For a long time now the annual reports of the General Accounts Office have made it clear that there are significant defects in the collection process.	Los informes anuales del Tribunal de Cuentas hace tiempo que indican que la recaudación presenta claras deficiencias.
Intuitive interface, quick launch and low consumption of resources, the ability to add multiple e-mail accounts Office 365, Exchange, Outlook.com, Gmail, Yahoo!	Interfaz intuitiva, de inicio rápido y de bajo consumo de recursos, la posibilidad de añadir múltiples cuentas de correo electrónico Office 365, Exchange, Outlook.com, Gmail, Yahoo!
Representatives of the Comptroller of Public Accounts Office and financial managers from the University of Texas (UT) reviewed their agency's higher education and tobacco fund investment management structure.	Representantes de la oficina del Contralor de Cuentas Públicas y administradores financieros de la Universidad de Texas examinaron la estructura de administración de inversiones de fondos de la educación superior y aquellos provenientes del acuerdo tabacalero.
Finally, we should be ready for the change in the Colombian accounting system which is currently undergoing a review by the Technical Council of the Public Accounts Office and will be approved in 2012 by the Ministry of the Treasury and Foreign Trade.	Finalmente debemos preparamos para el cambio del sistema contable colombiano que está en proceso de revisión por parte del Consejo Técnico de la Contaduría pública y será aprobado en el 2012 por los Ministerios de Hacienda y Comercio Exterior.
Well, shove 'em in the accounts office, please.	Bien, métalos en la oficina del contador, por favor.
She started to work in an accounts office when she first began to write short stories, she never intended to write novels (it would take too long), she was too lazy and thought it would take to long.	Ella comenzó a trabajar en una oficina de cuentas Cuando ella comenzó a escribir cuentos, ella nunca tuvo la intención de escribir novelas (que tomaría demasiado tiempo), era demasiado perezoso y pensó que tomaría mucho tiempo.
She started to work in an accounts office when she first began to write short stories, she never intended to write novels (it would take too long), she was too lazy and thought it would take to long.	Ella comenzó a trabajar en una oficina de contabilidad Cuando comenzó a escribir cuentos, ella nunca tuvo la intención de escribir novelas (que sería demasiado largo), que era demasiado perezoso y pensaba que se necesitaría para largo.
The accounts office sent a memo requesting the reduction of travel expenses.	Contaduría envió un memo solicitando reducir gastos de viaje.
The second panel included members of the Comptroller of Public Accounts Office.	El segundo panel incluyó miembros de la Contraloría de Cuentas Públicas.
Customers who have trouble paying their bills on time can contact Xcel Energy's Personal Accounts office at 1-800-331-5262 to establish payment options.	Los consumidores quienes tienen dificultad en pagar sus facturas a tiempo pueden contactar al departamento de Cuentas Personales al 800-331-5262 para establecer opciones de pagos.
Gasoline and diesel fuel taxes was the issue discussed by the third panel, with representatives of the Comptroller of Public Accounts Office.	Los impuestos a los combustibles gasolina y diesel fueron el tema discutido por el tercer panel, integrado también por representantes de la Contraloría de Cuentas Públicas.
The first panel of invited testimony included John Keel from the Legislative Budget Board and Eleanor Kim from the Comptroller of Public Accounts Office.	El primer panel de testimonio invitado estuvo formado por John Keel de la Junta del Presupuesto Legislativo y Eleanor Kim de la Contraloría de Cuentas Públicas.
Third.- To report to the Superintendency of the Civil Service on compliance with the Resolution, so that it can determine whether or not to submit information to the Accounts Office [Contraloría].	Tercero.- Informar a la Superintendencia del Servicio Civil sobre el cumplimiento de la Resolución para que resuelva remitir o no antecedentes a la Contraloría.