accord

The Kingdom of Bahrain accords considerable attention to education.	El Reino de Bahrein presta considerable atención a la educación.
Thirty years ago we signed the peace accords with Egypt.	Hace 30 años firmamos los acuerdos de paz con Egipto.
And to revise the accords signed with the IMF.	Y a revisar los acuerdos firmados con el FMI.
Many heads are thinking, discussing, reaching accords and acting.	Hay muchas cabezas pensando, discutiendo, llegando a acuerdos y actuando.
In that institution, we have well-proven means to negotiate binding accords.	En esa institución, tenemos medios bien confirmados para negociar acuerdos vinculantes.
While the accords were being signed in Guatemala, the war continued.	Mientras los acuerdos se firmaban en Guatemala la guerra seguía.
This product by inspection accords with the in-house standard.	Este producto de inspección cumple con el estándar interno.
We are going to respect the peace accords with all clarity.	Con toda claridad vamos a respetar los acuerdos de paz.
This system of interacting international accords lacks coherence and structure.	Este sistema de acuerdos internacionales que interactúan carece de coherencia y estructura.
The spirit of the accords, however, goes far beyond this.	Sin embargo, el espíritu de los acuerdos va más allá.
Gen. José Bonilla: Governments today are seeking bilateral or regional accords.	General José Bonilla: Los gobiernos hoy buscan acuerdos bilaterales, o regionales.
France accords particular importance to the realization of the right to development.	Francia asigna especial importancia a la realización del derecho al desarrollo.
Without confidence, it is impossible to reach accords.	Sin la confianza, es imposible llegar a acuerdos.
Root causes of the conflict and implementation of the peace accords.	Causas profundas del conflicto y aplicación de los acuerdos de paz.
Peace process Netanyahu opposed the Oslo accords from their inception.	Netanyahu se opuso a los acuerdos de Oslo desde su inicio.
This view accords admirably well with our theory.	Esta opinión se concilia admirablemente bien con nuestra teoría.
Instead, the accords launched another kind of war.	En cambio, los acuerdos produjeron otro tipo de guerra.
The Constitution of Jamaica essentially accords equal rights to men and women.	La Constitución de Jamaica otorga derechos esencialmente iguales a hombres y mujeres.
The forum concluded with a series of accords.	El Foro concluyó con una serie de acuerdos.
The impurity content accords with the standard of GB/t17792-1999.	Los acuerdos de contenido de impurezas con el nivel de GB/t17792-1999.