- Examples
El accionariado está completamente constituido por ejecutivos, analistas y empleados. | The shareholding is entirely made of executives, analysts and employees. |
Con este movimiento, Slim representa ya el 6,4% del accionariado. | With this move, Slim already represents 6.4% of the shares. |
Italia: Es hora para la participación y el accionariado asalariado. | Italy: It is time for participation and employee share ownership. |
Erste Bank et Oberbank lanzan nuevos planes des accionariado asalariado. | Erste Bank and Oberbank are both launching new employee share plans. |
El resto del accionariado, el 35 %, está disperso [5]. | The remaining 35 % are dispersed among many shareholders [5]. |
Los nuevos accionistas constituyen un 22,4% en la estructura del accionariado. | New shareholders constitute 22.4% of the shareholder structure. |
Mali: desarrollo del accionariado asalariado en los telecoms. | Mali: employee share ownership is developing in the telecoms. |
Savia entra en el accionariado de Enática. | Savia enters in the shareholders of Enática. |
Irlanda: El accionariado asalariado en un cruce estratégico en Eircom. | Ireland: Employee share ownership has to face strategic choices for Eircom. |
Los planes de rescate se multiplican,a base de accionariado asalariado. | Bailout plans are multiplying, involving employee ownership. |
Lanzamiento de nuevos planes de accionariado asalariado en los grandes grupos: Vallourec, Rexel, Axa. | New employee share plans in large groups: Vallourec, Rexel, Axa. |
Kenya: Hacienda propone nuevas reglas para los planes de accionariado asalariado. | Kenya: Kenya Revenue Authority proposes new rules for employee share plans. |
Se involucra en su accionariado, gestión y desarrollo. | The company begins to concentrate on its stockholders, management and development. |
Palabras llave: financiarización; relación salarial; accionariado salarial; tasa de beneficios y acumulación. | Palabras llave: financialization; wage relation; shareholders' earnings; rate of benefits and accumulation. |
El accionariado asalariado no es solamente una cuestión para los accionistas asalariados. | Employee share ownership is not a matter for employee owners alone. |
En 1981 la familia de Dr. Walter Baur adquirió la mayoría del accionariado. | In 1981 the Dr. Walter Baur family took over the share majority. |
Y por otra parte: nuevos planes de accionariado en Publicis, BNP Paribas. | On the other hand: New employee share plans for Publicis, for BNP Paribas. |
Eslovenia: El nuevo gobierno confirma la política de apoyo al accionariado asalariado. | Slovenia: The new government confirms that employee share ownership will be supported. |
El esquema CSOP representará un 20% de accionariado local en PFSL. | The CSOP Scheme will account for a 20 per cent local shareholding in PFSL. |
El accionariado se estableció en 2002 junto con el Director Comercial Johannes Christensen. | The shareholding company was established in 2002 together with Sales Manager Johannes hristensen. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
