accidentalidad

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Palabras clave: Seguridad vial; carreteras rurales; accidentalidad; peligrosidad; valoración.	Keywords: Road safety; rural roads; accidents; dangerous; valuation.
También se difundirán mensajes de accidentalidad desde el 1 de enero de 2011.	Also disseminate messages accidents since 1 January 2011.
Una vez superados los peores años de esta crisis, la accidentalidad vuelve a subir.	Once the worst years of this crisis passed, the accident rates increased again.
Las AAPP tratan por todos los medios de evitar la accidentalidad en las obras que promueven.	Public Administrations try by all means to avoid accidents in the works they promote.
Su objetivo principal es contribuir a un bajo nivel de accidentalidad en conductores de vehículos.	Its main objective is to contribute to a low accident rate among vehicle drivers.
La accidentalidad laboral es uno de los problemas sociales y económicos más trascendentales para un país.	Occupational accidents are one of the most transcendental social and economic problems for a country.
Seguridad: Elevada accidentalidad.	Security: High number of accidents.
Porque la accidentalidad de motos y bicicletas sigue en alza en nuestras ciudades (63.000 víctimas en el 2009).	Because the motorcycle and bicycle accidents continues to rise in our cities (63,000 victims in 2009).
De esta forma, podremos conocer el perfil neuropsicológico del conductor y su tendencia a la accidentalidad.	This way, we can know the neuropsychological profile of the driver and their probability be in an accident.
En 2017, se ha reducido de manera destacada la accidentalidad laboral, con caídas de los principales indicadores.	In 2017, work-related accidents were significantly reduced, with drops observed across all main indicators.
Con más de 5.500 buses y 9.000 Empleados, Maiello señala que han contabilizado un 33% de reducción en la accidentalidad.	With more than 5,500 buses and 9,000 employees, Maiello says that they have noticed a 33% reduction in the accident rate.
Para seguir con su carácter innovador, han desarrollado un proyecto pionero a nivel mundial con el objetivo principal de reducir la accidentalidad.	In keeping with its innovative character, they have developed a worldwide pioneering project whose main purpose is to reduce accidents.
Por su peso reducido, facilidad de transporte, manejo, armado, instalación y recuperación, el riesgo se accidentalidad en obra es sumamente reducido.	Because of its light weight, ease of transportation, handling, assembly, installation and recovery, on-site accident risk is extremely low.
Prueba de ello, la mínima accidentalidad reportada y conocida que asciende solo a seis (6) casos (1.3%) en 15 años.	Proof of it, are the few reported accidents that amount to (6) six cases (1.3%) in 15 years and 440 flying units.
Según la Tabla 5, se reportaron 75 casos de accidentalidad, los cuales se dan por la mala manipulación de materiales o sustancias.	According to Table 5, there were 75 cases of accidents reported which were due to the erroneous use of materials or substances.
La accidentalidad del tramo se detalla por año en la Tabla 4, además se conocen las características geométricas y de tránsito del tramo.	Table 4 details the accidents by year in this section; it also includes the geometric and traffic characteristics of the section.
Se trata de una solución que responde a la salida de la vía como principal causa de accidentalidad y siniestralidad para el colectivo de motociclistas.	This is a solution to prevent these users from leaving the road as the main cause of accident and fatality.
Objetivo El conocimiento parcial de estadísticas nacionales acerca de accidentalidad por animales venenosos, con distribución geográfica en Colombia, motiva el estudio de dichas circunstancias.	Objective This study was motivated as only partial knowledge is available (regarding national statistics) about accidents caused by poisonous animals in Colombia.
Es por tanto alrededor del término laboral sobre el que se realiza el discurso principal de denuncia y relación con la accidentalidad laboral y su prevención.	Therefore, the main discourse of complaint and relation with the incidence of work accidents and their prevention is made around the term work.
Los días de la semana de mayor accidentalidad son domingo y martes, los resultados no coinciden con el comportamiento provincial.	The days of the week with the highest number of accidents are Sunday and Tuesday, and those results do not align with the results of the province.