acceder al sistema

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

En primer lugar, el NTLDR intentará acceder al sistema de archivos del disco.	First of all the NTLDR will try to access the disk file system.
¿Cuáles son los factores que impiden que los pobres y otras personas desfavorecidas acceder al sistema judicial?	What factors prevent poor and other disadvantaged people from accessing the judicial system?
Es porque hemos integrado la tecnología volm para acceder al sistema de navegación de la nave.	It is because we integrated the Volm technology in order to access the ship's navigation system.
Mensaje Login es necesario Si desea utilizar este servicio, primero debe registrarse y acceder al sistema.	Message Login Required If you wish to use this service, you first have to register and log-in.
Muchas mujeres no pueden acceder al sistema de justicia debido al alto costo de iniciar una acción.	Many women are precluded from accessing the justice system due to the high cost of pursuing a claim.
Este disco de recuperación USB le permitirá cargar el limpiador de Panda Cloud sin acceder al sistema de control.	This USB rescue disk allows you to load the Panda Cloud Cleaner without accessing the control system.
Si nadie constesta en 30 segundos, podremos acceder al sistema.	If nobody answers in 30 seconds, we can access the system.
Los solicitantes pueden acceder al sistema desde las 10 am.	Applicants can access the system from 10 am.
¿Por qué espero hasta estar solo para acceder al sistema?	Why wait until he's alone to access the system?
Haga clic aquí para acceder al sistema de impresión de informes.	Click here to access the system for report printing.
Una mala configuración de seguridad permite a cualquiera acceder al sistema.	Poor security setup allows anyone to access the system.
Principalmente, el hacker necesitará acceder al sistema.	Primarily, the hacker will need access to the system.
No puedo acceder al sistema, así que no puedo engañarlo.	I can't access the system, so I can't trick it.
Crea un usuario nuevo (para que pueda acceder al sistema)	You are creating a new user (so that they can access the system)
Es Coleville. Está tratando de acceder al sistema.	It's Coleville, he's trying to access the system.
Desde cada habitación se puede acceder al sistema de información multimedia del hotel.	From every room you can access the multimedia information system of the hotel.
Ingresa tus datos personales y tu contraseña para que puedas acceder al sistema.	Enter your personal details and password so you can access the system.
¿Acerca de la necesidad de un enlace directo para acceder al sistema FSIN?	About needing a direct link to access the FSIN system?
Esto significaba que cualquiera con la dirección IP correcta podía acceder al sistema.	This meant that anyone with the right IP address could access the system.
No hay forma de acceder al sistema.	But there is no way from entering the system.