acaudillar

Quince años antes de que estallase la gran Revolución francesa se desencadenó en Rusia el movimiento de los cosacos, labriegos y obreros serviles de los montes Urales, acaudillado por Pugachev.	Fifteen years before the great French revolution there developed in Russia a movement of the Cossacks, peasants and worker-serfs of the Urals, known as the Pugachev Rebellion.
En cuarto lugar, había un consenso global, acaudillado por Naciones Unidas, sobre las Metas de Desarrollo para el Milenio, cotas impor tantes para el desarrollo humano, enfocadas con nitidez y claramente definidas.	Fourthly, there has been a global consensus, led by the United Nations with its Millennium Development Goals–clearly defined, sharply focussed, important benchmarks for human development.
Ransome siempre les había utilizado y jamás les había acaudillado.	Ransome had always used and never led them?
Nuestro punto de vista es que el imperialismo, acaudillado por el norteamericano, debe ser desenmascarado sin conmiseración, política e ideológicamente, y jamás se debe permitir la lisonja ni la adulación frente al imperialismo, ni tampoco que se le dé lustre.	We hold the view that U.S.-led imperialism should be mercilessly exposed politically and ideologically. At no time should we permit flattery, prettification or softness towards imperialism.