acampar

¿Esperas que acampen en las calles?	You expect them to camp in the streets?
¿Esperas que acampen en las calles?	You expect them to camp in the streets?
Que acampen allí, a lo largo de la orilla, frente a Baal-zefón.	Camp there along the shore, opposite Baal-zephon.
Quiero que acampen en el pueblo. Defiendan la posición.	I want you to set up in town.
Que YAHUVEH que nos ama y servimos, proteja y acampen alrededor tuyo y los tuyos.	May YAHUVEH that we love and serve, protect and encamp around you and yours.
Después de las 6 p.m. únicamente pueden ingresar las personas que acampen y necesitan de previa reservación.	After 6 p.m. Only people who camp and need a previous reservation can enter.
Ya sea que rente una cabaña, acampen o solo caminen por un día, ¡salgan a divertirse! VER PELÍCULAS.	Whether you rent a cabin, rough it tough-guy style, or just go hiking for a day, get outside and have fun!
No se esconderán hasta entrada la noche, cuando vuelvan a casa o acampen en cualquier rincón de la ciudad para contar sus ganancias.	They will not hide again until nightfall, when they return home or camp out in some corner of the city to count their profits.
En Indonesia es costumbre que las personas acampen cerca de los campos de durians para recolectar los frutos durante las 6-8 semanas en que maduran y caen.	In Indonesia it is customary that people camp out near the fields to harvest the fruits durians for 6-8 weeks,.
Miles de tiendas de campaña y de mantas han sido puestas a la disposición de los manifestantes para que acampen en la Plaza de la Independencia donde se les sirven comidas gratis.	Thousands of tents and blankets were made available to demonstrators so they could camp out in Independence Square where free meals were served.
Hoy ese sitio está dedicado a la investigación y la promoción de los saberes ancestrales, pero se mantiene todo el tiempo abierto al público para que las personas acampen y se acerquen a una parte de su historia.	Today the site is dedicated to research and the promotion of ancestral knowledge, although it is permanently open to the public so that people can camp and get closer to a part of their history.
De primero, investiga si hay alguna organización o empresa en tu área (o en el área cercana) que designe estacionamientos específicamente a personas en situaciones como la tuya, por ejemplo, WalMart permite a personas que acampen durante la noche en sus estacionamientos.	First, check to see if there are any organizations or businesses in your area (or a nearby area) that designates parking lots specifically for people in situations like yours; for example, Walmart allows people to camp overnight in their parking lots.
Si van a pasar la noche en una tienda de campaña, les sugiero que acampen cerca del lago.	If you're going to spend the night in a tent, I suggest you camp near the lake.
Acampen, regresaré tan pronto como pueda.	So, make camp. I'll be back as soon as I can.