academic track

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

This feature, which is shared in all universities, denotes a commitment to flexibility and at the same time, greater responsibility of the students to design their own academic track. Figure 3.	Esta característica, que es compartida entre el conjunto de universidades, denota una apuesta por la flexibilidad y, al mismo tiempo, una mayor responsabilidad del alumno en el diseño de su propio itinerario de estudios.
I started getting off the academic track, and, uh, I kind of I kind of smoked it.	Dejé de ir a las clases, y, como que... me lo fumé.
Along with her strong academic track record, Professor Chenu is a veteran in navigating the interface between science and policy making.	Junto con su sólida trayectoria académica, la profesora Chenu es una veterana en moverse en la interfaz entre la ciencia y la formulación de políticas.
On one hand, we hoped that children who underestimated their academic skills but had high ability would end up in the academic track en route to university.	Por un lado, esperábamos que los niños que subestimaban sus destrezas académicas pero tenían buenas habilidades terminaran en la orientación académica, camino a la universidad.
If we compared two students with the same test score but different socioeconomic status, the poor teenager would systematically apply to fewer options in the academic track.	Si comparábamos dos estudiantes con el mismo puntaje en la prueba pero provenientes de distintos estratos socioeconómicos, el adolescente pobre sistemáticamente se postulaba a menos opciones académicas.