acabamos de

Popularity

500+ learners.

Mi hija y yo acabamos de mudarnos a Roosevelt Island.	My daughter and I just moved to Roosevelt Island.
Tío, creo que acabamos de encontrarle un nuevo apodo.	Dude, I think we just found him a new nickname.
Mira, sé que acabamos de recibir buenas noticias y eso,	Look, I know we just got good news and all,
Creo que acabamos de encontrar la solución a nuestro problema.	I think we just found the answer to our prayers.
Y nos acabamos de convertir en el símbolo de eso.	And we just became the symbol of that.
Estoy muy preocupado por el juego que acabamos de jugar.	I was very disturbed by the game we just played.
En realidad, Mark y yo acabamos de mudarnos a Tribeca.	Actually, Mark and I just moved to Tribeca.
Quiero decir, ¿no acabamos de comprar suficiente comida para una semana?	I mean, didn't we just buy enough food for a week?
Entiende que somos jóvenes y acabamos de empezar a salir.	He gets that we're young and just started dating.
Creo que acabamos de encontrar nuestra principal escena del crimen.	I think we just found our primary crime scene.
Creo que acabamos de escuchar exactamente lo que él quiere.	I think we just heard exactly what he wants.
Makarios tiene el significado de felicidad que acabamos de ver.	Makarios carries the meaning of happiness that we just looked at.
Y acabamos de recibir permiso de su pariente más cercano.	And we just received permission from her next of kin.
¿Qué te pareció Scarlet y yo, que acabamos de llevar a...?	What, did you think Scarlet and me, we just carry...?
Creo que acabamos de encontrar la razón para quedarnos y jugar.	I think we just found a reason to stay and play.
Creo que acabamos de descubrir qué hace tu programa.	I think we just figured out what your program does.
Querías ganar, y creo que acabamos de hacerlo.	You wanted to win, and I think we just did.
Creo que acabamos de encontrar nuestra escena del crimen primaria.	I think we just found our primary crime scene.
Chicos, creo que acabamos de encontrar a nuestro cantante.	Guys, I think we just found our new lead singer.
Por eso me gustó la película que acabamos de ver.	That's why I liked the movie we just saw.