acabásemos
-we finished
Imperfect subjunctivenosotrosconjugation ofacabar.

acabar

Sería muy lamentable que acabásemos con riñones, corazones y otros órganos que procediesen de donantes con enfermedades contagiosas, infecciones, leucemia o peor.
It would be very unfortunate if we were to end up with kidneys, hearts and other organs coming from donors with contagious diseases, infections, leukaemia or worse.
No sé si un ataque aéreo puede acabar con todas esas armas, pero, si volviéramos a empezar y no acabásemos, sería desastroso.
I do not know whether an air strike can take out all these weapons, but for us to start again without finishing would be disastrous.
¿Te das cuenta de que desde que he llegado a Alaska no hemos tenido una charla en la que no acabásemos discutiendo sobre Maggie?
Do you realise that since I have been in Alaska we have not had one conversation that didn't end in an argument over Maggie?
Yo solo quisiera señalar que algunos de los antiguos monopolios públicos tenían sus ventajas y que sería desastroso que acabásemos teniendo unos nuevos monopolios privados con todos los defectos de los públicos y sin ninguna de sus ventajas.
I would just say that some of the old public monopolies had their advantages and it would be disastrous if we ended up with new private monopolies with all the faults of the old public ones and none of the advantages.
Nakamaru: Si fuese como siempre, le daríamos preferencia a las canciones del álbum (que acabásemos de sacar), y siempre usaremos ese sistema, pero no esta vez.
Nakamaru: If it were like always, we would give preference to the songs of the album, and we will always use that system, but not this time.
La única diferencia es que el contenido de estas pestañas no se carga, por lo que cuando pinchemos en ellas, se cargará el contenido como si las acabásemos de abrir.
The only difference is that the content of these tabs will not be loaded, so when clicking on them the content will be loaded.
Word of the Day
to dive