aburrido

Lara piensa que aprender idiomas extranjeros es tedioso y aburrido.
Lara thinks that learning foreign languages is tedious and boring.
Y con el ritmo de la vida nunca ha sido aburrido.
And with the rhythm of life has never been boring.
Debe ser un poco aburrido en comparación con Londres, Inglaterra.
Must be a bit boring compared to London, England.
Bueno, un poco aburrido suena muy emocionante para mí.
Well, a little boring sounds pretty exciting to me.
Cada país es un poco diferente, pero nunca se vuelve aburrido.
Every country's a little bit different, but never gets boring.
Si ella hiciera su trabajo, él no estaría aburrido .
If she was doing her job, he wouldn't be bored.
Este juego es en realidad bastante aburrido, con solo dos jugadores.
This game is actually pretty boring with only two players.
Bien, con la economía y todo... Vale, ya estoy aburrido.
Well, with the economy and everything— okay, I'm bored already.
Así que... debe ser bastante aburrido vivir en una pecera, ¿eh?
So... must get pretty boring living in a fishbowl, huh?
Así que encontramos al hombre más aburrido de Nueva York.
So we've found the most boring man in New York.
Eres mi amor herido, y estás aburrido de esta vida.
You're my wounded love and you're bored of this life.
¿Crees que eso es bueno para ti o tu aburrido bebé?
You think that's good for you or your boring baby?
Puedes estar casado y aburrido o soltero y solo.
You can be married and bored or single and lonely.
Pero para algunos es demasiado simple y aburrido.
But for some it is too simple and boring.
Pasar tiempo con tus nuevas hermanas no es aburrido.
Spending time with your new sisters is not boring.
Cuando estás aburrido con una forma, pasa a otra.
When you are bored with one way, move to another.
Además, he escuchado que tu padre era bastante aburrido.
Besides, i've heard that your father was pretty dull.
Con un trabajo así, podrias ser muy aburrido.
With a job like this, you could be very boring.
Bueno, me estoy poniendo un poco aburrido de lo que quieres.
Well, I'm getting a little bored of what you want.
Un día, estaba aburrido y decidí pintar el coche.
One day, i was bored and decided to paint the car.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict