abuchear

to boo

La multitud abucheó esa solución, dada la desconfianza entre la comunidad y el SFPD.	The crowd booed that solution, given the mistrust between the community and the SFPD.
¿Recuerdas cuando la gente en Alemania abucheó su defensa del tratamiento de Trump para las mujeres?	Remember when people in Germany booed her defense of Trump's treatment of women?
El se rió y abucheó a Esopo, preguntándole porque perdía su tiempo en una actividad tan frívola.	He laughed and jeered at Aesop, asking him why he wasted his time in such frivolous activity.
La multitud abucheó a cada uno de los líderes del partido que se mostraron incluso neutrales sobre la cuestión.	The crowd booed every party leader who was even neutral on the issue.
El público abucheó al futbolista cuando falló el penalti.	The audience booed the soccer player when he missed the penalty.
Al cómico le cambió la cara cuando la gente lo abucheó.	The comedian's face changed when he was booed by the audience.
El público animó al equipo local, pero no abucheó al visitante.	The crowd cheered for the local team, but they didn't boo the visiting team.
Un grupo de detractores abucheó a la artista a su salida del hotel.	A group of detractors jeered at the star when she left the hotel.
Y fue así que los aplausos y el abucheo continuaron simultáneamente.	And so the clapping and the booing continued, simultaneously.
Oh, abucheo, estar de vuelta en un minuto.	Oh, boo, we'll get it back in a minute.
Nashville, TN – Mary J. Blige quiere no más drama, incluyendo abucheo en su muestra.	Nashville, TN–Mary J. Blige wants no more drama, including a-boo in their sample.
No abucheo tu opinión, abucheo el tema de tu redacción.	I'm not booing your opinion, I'm booing your report topic.
Proporcionamos Abucheo – Vídeos Información del fabricante 2.9 APK presentar para Android 4.4+ y arriba.	We provide Boo–Video Status Maker 2.9 APK file for Android 4.4+ and up.
Oh, usted se da cuenta por los abucheo, eh?	Oh, you got that from all the booing, huh?
No sabemos qué es el abucheo.	Um, we don't know what boo is.
En las más recientes marchas opositoras hemos visto el abucheo generalizado a todos sus dirigentes.	In the most recent opposition marches we have seen the widespread booing of all their leaders.
¡No oigo el abucheo!	I can't hear the boos!
Creo que me gusta más el abucheo.	I Think I Like The Booing Better.
Sus mascotas no pueden luchar entre sí (abucheo), pero todavía se puede tratar de cobrar a todos (yay?	Your pets can't battle each other (boo), but you can still try to collect them all (yay?
Mucho del abucheo es la tensión de tratar de asegurarse que el comediante sea capaz de dominar y sobreponerse al provocador.	A lot of heckling is the tension of trying to make sure that the comedian is going to be able to dominate, and overcome the heckler.