abstinente

Translator
Examples

Es una luz que brilla en un corazón puro y abstinente.	It is a light that shines in a pure and abstinent heart.
Designa un carácter dulce y abstinente bajo provocación.	It designates a sweet and forbearing temper under provocation.
La gratitud es la bisagra sobre cuál hace pivotar una vida abstinente.	Gratitude is the hinge upon which an abstinent life swings.
La abstinencia tiene una efectividad del 100%, siempre y cuando seas abstinente por completo.	Abstinence is 100% effective as long as you're actually abstinent.
Vale, ¿has sido abstinente?	OK, you've been abstinent?
¿Quién quiere ser... abstinente?	Who wants to be pure? Who wants to be abstinent?
El exfumador abstinente también puede tener problemas relacionados con el abandono que se deban tratar en sí mismos (véase Estrategia C2).	The abstinent former smoker also may experience problems related to cessation that deserve treatment in their own right (see Strategy C2).
También han demostrado ser eficaces las intervenciones de manejo de contingencias, que ofrecen incentivos tangibles a cambio de mantenerse bajo tratamiento y abstinente.	Contingency management interventions, which provide tangible incentives in exchange for engaging in treatment and maintaining abstinence, have also been shown to be effective.
Aquellos sin diagnóstico psiquiátrico habían reducido significativamente la gravedad de los síntomas de abstinencia en la primera semana abstinente y tuvieron una menor duración de síntomas ante la retirada del cannabis.	Those without psychiatric diagnosis had significantly reduced withdrawal symptom severity in the first abstinent week and had shorter duration of cannabis withdrawal.
Debe, pues, vivir una vida austera y abstinente, porque no quiere dividir, diluir, ni disipar la devoción de su alma entre los placeres del mundo.	He should, therefore, live an austere and abstinent life, for he does not want to divide, dilute, and dissipate the devotion of his soul among the pleasures of the world.
De ahora en adelante, también seré obstinado. Abstinente.	From now on, I, too, will be abstinent.
Cuando el profesional sanitario entra en contacto con un paciente fumador que es abstinente y ya no recibe trata miento contra el tabaquismo, el profesional sanitario puede querer reconocer el éxito del paciente en el abandono.	When the clinician encounters a patient who is abstinent from tobacco and is no longer engaged in cessation treatment, the clinician may wish to acknowledge a patient's success in quitting.
El Oso Abstinente y el Oso Sagrado bajan del Cielo para ayudar a Bill a controlar a su hija rebelde y hacerla más sumisa.	Abstinence Bear and Holy Bear come down from Heaven to help Promise Keeper Bill gain control of his rebellious daughter and make her more submissive.