absentminded

distraído

I am absentminded on the stand of the tree.	Soy distraído sobre el puesto del árbol.
Well, that's when having an absentminded girlfriend really comes in handy.	Bueno, eso es cuando se tiene una novia distraída realmente es muy útil.
Well, that's when having an absentminded girlfriend really comes in handy.	Bueno, eso es cuando se tiene una novia distraída realmente es muy útil.
He is brave, fast, happy and a bit absentminded.	Es valiente, veloz, alegre y también despistado.
He was a lonely and absentminded man, without a doubt lost in thought.	Era un hombre solitario y abstraído, sin duda ensimismado.
Who else could have been so absentminded?	¿Quién otra habría sido tan distraída?
I get so absentminded sometimes, I don't know what I'm doing.	A veces estoy tan ausente que no sé lo que hago.
My wife is extremely absentminded.	Mi esposa es increíblemente despistada.
Therefore, if you are carelessly absentminded and inadequately equipped, you will pay dearly.	Por lo tanto, si usted descuidadamente se distrae y está equipado inadecuadamente, lo pagará caro.
However absentminded we are, let us throw ourselves again at the Divine Lover's feet.	Por más distraídos que estemos, volvamos siempre para arrojarnos a los pies del Divino Amador.
I must be getting absentminded.	Me estoy volviendo distraído.
This presents the illusion of an eccentric and absentminded researcher, pouring heart and soul into his work.	Se nos presenta como un investigador despistado y excéntrico, consagrado en cuerpo y alma a su trabajo.
You might appear to be the absentminded professor, the refined gentleman, or lady with elegant tastes—the connoisseur.	Podrás parecer como un profesor distraído, un caballero refinado o una dama de gustos elegantes -- eres todo un conocedor.
A method of discouraging those who want to access others accounts, but also a challenge to the absentminded.	Un método para ponérselo más complicado a quienes pretenden acceder a aquellas cuentas que no son suyas, pero también, un reto para los más despistados.
But he or she is, to say the least, absentminded and, by ignoring the problem, unwittingly helps to make it worse.	Pero como mímimo, sí puedo calificarlos de distraídos y recordar que, al olvidarse del problema, uno ayuda a agravarlo, aunque sea involuntariamente.
In general, persons who are nervous, hyperactive, absentminded or excitable should avoid colours that are in excessive Yang: Reds, yellows, oranges or too screaming.	En general las personas nerviosas, híper activas, dispersas o excitables tienen que evitar colores en exceso Yang: Rojos, amarillos, anaranjados o muy chillones.
Point and call checks reduce the risk of being negligent, or absentminded, or forgetting to ensure everything is safe.	Las señales con el dedo y las comprobaciones verbales reducen el riesgo de que se produzca negligencia, distracción u olvido a la hora de cerciorarse de que todo funciona con seguridad.
The time has gone fast and cheerful and after some photos I have asked them to interview them for my project of taking the pulse to the world and they have accepted absentminded.	El tiempo ha pasado rápido y animado y después de algunas fotos les he sugerido de hacerles una entrevista para mi proyecto de tomar el pulso al mi y han aceptado encantadas.
The time has gone fast and cheerful and after some photos I have asked them to interview them for my project of taking the pulse to the world and they have accepted absentminded.	Delicioso. El tiempo ha pasado rápido y animado y después de algunas fotos les he sugerido de hacerles una entrevista para mi proyecto de tomar el pulso al mi y han aceptado encantadas.
It was a sensation very much like being in an absentminded reverie, but with the strange accompanying sensation of an intense awareness of myself and an absence of thoughts.	Y muy repentinamente me encon tré mirando hacia dentro de mí. Era una sensación muy parecida a la de dejarse llevar por una distraída fantasía mental, pero con una diferencia muy extraña: yo tenía una intensa conciencia de mí mismo y una falta total de pensamientos.