abrumar

to overwhelm

El ajetreo de la ciudad puede parecer que le abruma.	The bustle of the city can seem to overwhelm him.
¡Si el gran número de ellos no nos abruma primero!	If the sheer number of them doesn't overwhelm us first!
Zuco 103 abruma al público con los sonidos sensuales calientes.	Zuco 103 overwhelms the audience with warm sultry sounds.
Cuando su ira le abruma, dejar que se fuera en paz.	When your anger overwhelms you, let him get out peacefully.
Cuando la vida te abruma, no te concentres en tus problemas.	When life overwhelms you, don't focus on your problems.
Un vino blanco sutil, con una breve crianza que no abruma.	A subtle white wine, with a brief but not overwhelming ageing.
Tan lleno de características como es, NordVPN nunca le abruma para usar.	As full of features as it is, NordVPN never overwhelms you to use.
La carga El peso que nos abruma, que nos impide reaccionar.	The burden The weight that overwhelms us, that prevents us from reacting.
No puedo resistir el dolor que me abruma.	I cannot resist the grief that overwhelms me.
La estructura de la oración desafía, pero no abruma.	The sentence structure challenges, yet does not overwhelm.
¡La densidad de la información codificada en el ADN abruma la imaginación!	The density of the information encoded into DNA staggers the imagination!
¿Qué es esta sensación que me abruma?	What is this feeling that overwhelms me?
Pero a veces la dificultad me abruma.	But sometimes the difficulty overwhelms me.
¿Qué haces cuando la tristeza te abruma?	What do you do when sadness overwhelms you?
El pensamiento, parece, abruma a veces la expresión.	It seems as though the thought sometimes cripples its expression.
Cuando empiezas a sentir el Grandioso y Universal Amor, esto te abruma.	When you start sensing Grand Universal Love, it overwhelms you.
Me abruma descubrir que han pasado 70 años.	I am overwhelmed recalling that 70 years have passed.
Mientras te bañas, lentamente la experiencia abruma tus sentidos mientras te alejas.	While you bathe, slowly the experience overwhelms your senses as you drift away.
Enceguece, engaña, supura, deja cicatrices, abruma completamente nuestro sentido de lo justo.	It blinds, cajoles, festers, scars, completely overwhelms our sense of fairness.
Me abruma en el camino lo mucho que me encanta el maíz.	It overwhelm me the way I love the corn.