abrir

to open

Con solo abrir las compuertas para mojar nuestros pies agradable.	With only the floodgates open to wet our feet pleasing.
Pueden abrir las puertas a la izquierda o hacia la derecha.	The doors can open to the left or to the right.
Comprar un respirador con un buen filtro, abrir las ventanas.	Purchase a respirator with a good filter, open the windows.
Por favor vea si puede abrir las puertas desde allí.	Please see if you can open the doors from there.
Y ahora es momento de abrir las líneas a peticiones.	And now it's time to open the lines to requests.
Hay un número de métodos de abrir las bóvedas.	There are a number of methods of opening the vaults.
Cada día es necesario abrir las plantaciones para la ventilación.	Every day it is necessary to open landings for airing.
Ahora sí puedes traerme el café y abrir las persianas.	Then you can bring my coffee and open the shutters.
También puede abrir las puertas para los torneos y competiciones.	They can also open doors for tournaments and big competitions.
Lo único es que no puedes abrir las ventanas.	The only thing is that you can't open the windows.
Usted puede abrir las puertas de conseguir las claves para ello.	You can open doors by getting the keys for it.
Tal vez podamos abrir las puertas a partir de ahí, vamos.	Maybe we can open the doors from there, come on.
De todas formas era mi idea abrir las puertas.	Anyway it was my idea to open the gates.
No trate de abrir las cápsulas o llevarlos aparte.	Do not try to open the capsules or take them apart.
Ya no es necesario abrir las botellas con líquidos peligrosos.	You no longer need to open bottles with hazardous liquids.
Necesitamos respuestas a estas preguntas antes de abrir las compuertas.	We need answers to these questions before we open the floodgates.
Usted tendrá que volver a abrir las líneas de comunicación.	You will need to reopen the lines of communication.
En primer lugar, no puedes abrir las puertas sin consentimiento.	First of all, you cannot open doors without consent.
Lo único es que no puedes abrir las ventanas.	The only thing is that you can't open the windows.
Es la única oportunidad que tenemos de abrir las puertas.	It's the only chance we have to get the doors open.