abrevaderos

abrevadero

Popularity

500+ learners.

Los abrevaderos y pozos fueron de las primeras posesiones privadas.	Water holes and wells were among the first private possessions.
No había abrevaderos donde las ovejas pudieran beber.	There were no troughs from which the sheep could drink.
Los abrevaderos deben limpiarse a diario para evitar el desarrollo de bacterias.	Water troughs should be cleaned daily to prevent bacterial growth.
Estas rocas y montañas, estos ríos y abrevaderos, son nuestros grandiosos antepasados.	These rocks and hills, these rivers and waterholes, are our great ancestors.
Coloca comederos o abrevaderos en tu patio.	Set up feeders or troughs in your yard.
Coloca comederos o abrevaderos lo más lejos posible de tu casa.	Set the feeders or troughs up as far away from your home as possible.
A ¡los animales les encantarán los abrevaderos si los mantenemos limpios!	The animals will love the watering pools if we keep them clear!
Cuentan con tres charcas estacionales, utilizadas por el ganado y las aves como abrevaderos.	They have three seasonal ponds, used for drinking by cattle and birds.
Baje hasta protegidos precipicios, nade en frescos abrevaderos y duerma bajo un manto de estrellas.	Scramble down sheltered gorges, swim in cool waterholes and sleep under a sea of stars.
Los complejos domésticos contaban generalmente con un patio con comederos y abrevaderos para los animales.	Domestic complexes generally consisted of a courtyard containing mangers and troughs for the animals.
Sin abandonar la senda llegaremos a unos antiguos abrevaderos en la fuente de los Vaciones.	Without leaving the path, we will get to some old watering places in the Vaciones spring.
En el exterior, dos antiguos abrevaderos nos recuerdan la función originaria del Pou des Plá de Corona.	Outside, two old watering remind us of the original function of Pou des Pla de Corona.
También se usó para la purificación de tanques y abrevaderos de sanguijuelas e insectos acuáticos infestantes.	It was also used for the purification of tanks and water troughs from leeches and infesting aquatic insects.
Contemplará una gran diversidad de aves y cientos de cocodrilos tomando el sol cerca de los abrevaderos.	You'll see abundant birdlife and hundreds of crocs sunning themselves near the water holes.
Si cuentas con los medios disponibles, mantén los comederos o abrevaderos llenos todo el tiempo.	If you have the means, you can keep your feeders or troughs full at all times.
Los estanques, los abrevaderos y otros recipientes que contienen agua pueden representar un verdadero peligro para un niño.	Ponds, feeding troughs, or other containers of water may pose a hazard to kids.
Cada año, millones de animales salvajes se pasean por el Serengeti hasta sus abrevaderos en el Norte.	Every year, millions of wild animals roam through the Serengeti to their watering holes in the north.
La mayoría de la acción se desenvuelve cerca de los ríos y abrevaderos, donde los animales se congregan.	Much action can be seen near rivers and waterholes where the wildlife assembles.
La única forma de evitar los excrementos en los abrevaderos es proporcionar un espacio amplio alrededor.	The only suitable way to prevent manure in the water troughs is to provide ample space around them.
Tus animales de granja viven en grandes recintos, que pueden ser mejorados con abrevaderos y comederos.	Your animals live in spacious pens that can be upgraded by equipping them with feeding and watering troughs.