abrigar

En invierno, abríguese y salga a caminar o planee un bello día de esquí.	In the cold winter, bundle up and go for a hike or spend the day on the slopes.
Esto significa que tendrá que hacer frente a las bajas temperaturas durante este viaje – por favor abríguese.	This means that you will have to face low temperatures during this trip–please take warm cloths!
Esto significa que tendrá que hacer frente a las bajas temperaturas durante este viaje - por favor abríguese.	This means that you will have to face low temperatures during this trip–please take warm cloths!
Esto significa que usted tendrá que hacer frente a las bajas temperaturas durante este viaje – por favor abríguese con ropa adecuada.	This means that you will have to face low temperatures during this trip–please take warm cloths!
Esto significa que usted tendrá que hacer frente a las bajas temperaturas durante este viaje - por favor abríguese con ropa adecuada.	This means that you will have to face low temperatures during this trip–please take warm cloths!
El desfile es una manera espléndida de celebrar los días de fiesta de manera gratuita, pero abríguese por si el clima de marzo es más frío.	The parade is a great way to celebrate the holiday, free of charge, but bundle up in case the March weather is on the chilly side.
Cuídese y abríguese esta noche. Dicen que va a nevar mucho.	Stay warm and safe tonight. They say it's going to snow a lot.
Abríguese en esta hermosa Rex Rabbit Fur Coat cochecito.	Bundle up in this beautiful Rex Rabbit Fur Stroller Coat.
Puede suceder en cualquier época del año. Abríguese y manténgase seco.	It can occur any time of year. Dress warm and stay dry.
Abríguese, esto se está poniendo bueno.	Go put your coat on. This is getting good.
Abríguese, la isla puede ser muy fría, en especial cuando llega la neblina.	Bundle up, the island can be really chilly, especially when fog rolls in.
Abríguese, si no lo hace se resfriará.	Put on a coat, or you may catch a cold.
Abríguese bien si va a salir.	Be sure to bundle up if you go outside.
Abríguese bien, no se vaya a enfriar.	Dress warmly so you won't get chilled.
Abríguese bien cuando haga frío.	Dress warmly in cold weather.
Abríguese este invierno con estilo con la Catanza sudadera azul y roja con media cremallera de RIPNDIP.	Bundle up this winter in style with the RIPNDIP Catanza Half-Zip Blue & Red Sweatshirt.
¡Abríguese de la lluvia!	Protect yourself from the rain.
Abríguese en su turno de trabajo con diseños de sus marcas favoritas como Grey's Anatomy, Cherokee, koi, Dickies, WonderWink y más.	Stay warm throughout your shift in solid scrub jackets from some of your favorite brands, including Cherokee, Grey's Anatomy, koi, Dickies, WonderWink, and more!
No hay superyachts, puesto que no hay un verdadero abrigúese.	There are no superyachts, since there isn't a real harbour.
Ahorre agua, abríguese bien, ahorre combustibles y tenga mucho cuidado si enciende calentadores a gas, carbón o leña.	Save water and fuels, shelter yourself and take care if you ignite gas heaters, coal heaters, or wood-burning stoves.