aborrecer

Millones de personas aborrecen esto, y hay una resistencia justa.	Millions of people abhor this, and there is righteous resistance.
Los santos son los que aborrecen su vida en este mundo.	The saints are those who hate their life in this world.
Los hombres aborrecen al pecador, mientras aman el pecado.	Men hate the sinner, while they love the sin.
Por otra parte, hay personas que aborrecen la luz.	On the other hand, there are people who hate light.
Saben de su horrible naturaleza y siempre lo aborrecen.	They know its horrible nature and abhor it always.
Es evidente que aborrecen la naturaleza misma de nuestro ser.	It is obvious that you have distaste for our very being.
Para ser justos, mucha gente me aborrecen.	To be fair, a lot of people hate me.
Las personas con discapacidades físicas aborrecen que les tengan lástima.	People with physical disabilities abhor being pitied.
Ellos se deleitan en sus propios caminos y aborrecen los caminos del Señor.	They delight in their own ways and hate the Lord's.
Estas son cosas que los cristianos no solo evitan, sino que también aborrecen.	These are things that Christians not only avoid, but they also loathe.
Amad a vuestros enemigos y haced bien a los que os aborrecen.	Love your enemies and do good to those who hate you.
Los que permanecen en tinieblas aborrecen la luz.	Those who belong to the darkness hate the light.
¿Por qué algunas personas aborrecen este tema?	Why do some people abhor this subject?
Pero hacer bien a los que nos aborrecen y ultrajan es sobrenatural.	But to do good to those who hate and insult us is supernatural.
Debemos bendecir y orar por los que nos aborrecen y ultrajan.	We are to bless and pray for those who hate and insult us.
Los justos aborrecen estar con entre pecadores.	The righteous abhor to be with sinners.
Ps.129: 5 Que todos se confunden y se volvió de que aborrecen a Sion.	Ps.129:5 Let them all be confounded and turned back that hate Zion.
Serán avergonzados y vueltos atrás Todos los que aborrecen á Sión.	Let them all be confounded and turned back that hate Zion.
Mucho tiempo ha morado mi alma Con los que aborrecen la paz.	My soul hath long dwelt with him that hateth peace.
Mucho se detiene mi alma Con los que aborrecen la paz.	My soul hath long dwelt with him that hateth peace.