abolir

Popularity

1,000+ learners.

La CARICOM opina que el veto es un anacronismo y debe abolirse.	CARICOM believes that the veto is an anachronism and should be abolished.
Dichas disposiciones violan la Convención y deberían abolirse.	Such provisions contravene the Convention and should be abolished.
Dichas disposiciones violan la Convención y deberían abolirse.	Such provisions contravene the Convention and should be abolished.
Por consiguiente, deben abolirse las restituciones por exportación para esos destinos.	Therefore, refunds for exports to those destinations should be abolished.
Lo que debe abolirse es el sistema capitalista.	What must be abolished is the capitalist system itself.
Deberían abolirse los programas cuya eficiencia no pudiera demostrarse.	Programmes whose efficiency could not be demonstrated should be abolished.
Deberían abolirse inmediatamente las sentencias de flagelación o azotes.	Sentences of flogging or whipping should immediately be abolished.
Debe abolirse el servicio militar obligatorio para los pueblos indígenas.	Compulsory military service for indigenous people must be abolished.
Por consiguiente, deben abolirse las restituciones por exportación para esos destinos	Therefore, refunds for exports to those destinations should be abolished.
En Mitrovica deben abolirse las estructuras de seguridad paralelas.	In Mitrovica, parallel security structures must be abolished.
Las leyes contra este amor fueron por consiguiente injustas y tenían que abolirse.	Laws against this love were therefore unjust and had to be abolished.
Deben abolirse las leyes modernas que requieren el castigo de tales amantes.	Modern laws that call for the punishment of such lovers must be abolished.
Por lo tanto, para detener la opresión y reinstaurar la igualdad/justicia, las diferencias deben abolirse.	Therefore to stop oppression and re-institute equality/justice, differences must be abolished.
Deberían abolirse los monopolios legales de sociedades de gestión.	Legal monopolies for royalties collection societies should be abolished..
Además, deberían abolirse algunas prácticas vigentes desde hace mucho tiempo.	Moreover, certain long-standing practices must be abolished.
En nombre de la libertad futura no puede abolirse la libertad presente.	Today's liberty cannot be abolished in the name of future liberty.
Puede y debe abolirse.	It can and should be abolished.
Es obvio que estos subsidios deben abolirse.	These subsidies obviously must be abolished.
¡La maldad en este mundo necesita abolirse y necesita hacerse ahora!	The evil on this world needs to be abolished and it needs to be done now!
Los derechos constitucionales y libertades son garantizados y no pueden abolirse.	The rights and freedoms of human and citizen shall operate directly.