abocar

Para este caso de estudio nos abocaremos a ampliar el contador de palabras que desarrollamos en un capítulo anterior.	For this case study we are going to expand on the word counting program we developed earlier.
Dada la centralidad de este tema nos abocaremos a examinar las políticas de la JIR y la Fracción Trotskista.	Given the centrality of this question, we will turn to examining the politics of the JIR and the Trotskyist Fraction.
La semana pasada nos ocupamos del Atharva Veda, Después comenzamos con el Sama Veda y pronto nos abocaremos al Rig Veda.	Last week we dealt with Atharva Veda. Thereafter, we started Sama Veda, and soon we will take up Rig Veda.
Es algo más que evidente que si la situación no cambia con rapidez, abocaremos a una catástrofe humanitaria ante el invierno que se avecina.	Unfortunately, it is all too obvious that, given that winter is approaching, we are heading for a humanitarian catastrophe, unless the situation changes soon.
En esta sección observaremos por qué y cuándo se requiere mayor control, y nos abocaremos particularmente a la manera de etiquetar elementos tspan para indicar dirección (para lo cual necesitamos presentar la propiedad unicode-bidi).	In this section we will look at why and when more control is required, and in particular we'll look at how to mark up tspan elements for direction (for which we need to introduce the unicode-bidi property).
Creemos que su difusión y concienciación debe estar presente tanto en la educación formal como no formal; dicho lo cual nos abocaremos al tema de la enseñanza legal en el nivel superior y orientada a los alumnos de Turismo.	We believe its diffusion and awareness must be so much present in formal as in informal education; thus, we will take over the law teaching issue in higher levels and oriented to tourism students.
Por lo tanto, durante la Sesión Plenaria, con la ayuda y la guía de la Evangelii Gaudium, nos abocaremos a hallar nuevas estructuras, nuevos estilos y nuevos métodos evangelizadores, que podrán ser útiles para la renovación de nuestra comunidad diocesana.	Therefore, during the Plenary Session, with the help and guidance of Evangelii Gaudium, we shall apply ourselves to find new structures, new styles, and new evangelising methods that can be useful for the renewal of our diocesan community.
Lorrie y yo nos abocaremos a ello.	Lorrie and I'll get right on it.