able to be done

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Tough mission since nothing will be able to be done out of the principles of freedom.	Tarea difícil, porque nada se puede hacer fuera del principio de la libertad.
The live coverage of the race will not be able to be done in a normal way.	Por tanto, el seguimiento de la carrera no podrá efectuarse en condiciones normales.
Only then, the transmutation will be able to be complete and the Plan will be able to be done.	Solo entonces la transmutación podrá ser completa y el Plan se podrá realizar.
Such rights will be able to be done by the user with the following e-mail address: lopd@ahmediterraneo.com.	Tales derechos podrán ser ejercitados por el usuario a través de la siguiente dirección de correo electrónico: lopd@ahmediterraneo.com.
It never ceases to amaze me as to what kinds of things are now able to be done on the web.	Nunca deja de sorprenderme en cuanto a qué tipo de cosas son ahora capaces de hacer en la web.
It never ceases to amaze me as to what types of things are now able to be done on the web.	Nunca deja de sorprenderme en cuanto a qué tipo de cosas son ahora capaces de hacer en la red.
It offers an interesting database, which I could not delete items already completed, which should be able to be done.	Ofrece un interesante banco de datos, del que no pude borrar partidas ya realizadas, algo que debería poder hacerse.
The rereading of the state of these PCB relays must be able to be done by a resting contact from each PCB relay.	La relectura del estado de dichos relés PCB deberá poderse realizar mediante un contacto en reposo de cada relé PCB.
It never ceases to amaze me as to what types of things are now able to be done on the internet.	English] Nunca deja de sorprenderme en cuanto a qué tipos de cosas que ahora son capaces de hacer en Internet.
If the climatic conditions allow it a long walk in the zone of the base of the chairlift will be able to be done.	Si las condiciones climáticas lo permiten podrá efectuarse una caminata en la zona de la base de la Aerosilla.
However, there is one thing that will not be able to be done by globalization is to make equate of cultural identity of each country.	Sin embargo, existe una cosa que no podrá ser hecha por la globalización y es hacer igual la identidad cultural de todos los países.
In case of carbohydrate metabolic problem, this transformation will not be able to be done and the glucose level in the blood will be too high (diabetes).	En el caso de un problema metabólico de carbohidratos, esta transformación no podrá realizarse y el nivel de glucosa en la sangre será demasiado alto (diabetes).
From now, the demand of estimate and services of transport door to door will be able to be done through the web of the company.	A partir de ahora, la solicitud de cotización y los servicios transporte puerta a puerta se podrán demandar a través de la web de la compañía.
There are thousands of pages, overflowing with information and with the loftiest reflections and meditations; with geographical descriptions which only today, by going onsite, would be able to be done.	Hay miles de páginas repletas de información y con las reflexiones y meditaciones más excelsas; descripciones geográficas que solo hoy yendo al lugar se pueden hacer.
Thanks to the affordable price of these capsules, these tests will be able to be done more often, moving towards a more effective personalized and preventative medicine.	Gracias al bajo coste que tendrán las cápsulas se podrán hacer estas pruebas con más frecuencia y se avanzará hacia una medicina preventiva y personalizada más eficaz.
decrees continuing in existence will be able to be done away with more speedily within the EU than if we refuse to admit the Czech Republic to it.	que continúan en vigor desde dentro de la Unión Europea, que si nos negamos a admitir a la República Checa en ella.
Considering the sheer volume of information that needs to be extracted this process probably won't be able to be done manually and you may have to invest in some online tools to get the job done.	Considerando el volumen de información que debe extraerse, este proceso no podrá hacerse manualmente y tendrá que invertir en algunas herramientas online para poder hacerlo.
It is possible if you only need a minor graft that the procedure might be able to be done at the same time as the implant surgery, but your dental specialist will make the final decision.	Es posible que solo se necesite un injerto menor, y que el procedimiento pueda realizarse al mismo tiempo que la cirugía de implante, pero el odontólogo tomará la decisión final.
So, the second position we took is that the freedoms that we provided, the ability to move between stage configurations, had better be able to be done without relying on operational costs.	Así, la segunda postura que tomamos es que las libertades que proporcionaramos, la capacidad de cambiar la configuración del escenario, Tendrían que poder hacerse sin depender de los costos operativos.
This was able to be done accurately because during the data collection process, information was gathered on who collected what (e.g. male, female, child) and what forest product was actually harvested.	El análisis se realizó con precisión gracias a que, durante el proceso de recolección de datos, la información se reunió en base a quiénes recolectaban qué (por ejemplo, hombres, mujeres y niños) y qué productos del bosque eran cosechados.