ability to endure

Translator
Examples

The ability to endure pain, patient, amazing vitality samozazhivlyaemost light wounds, resistance.	La capacidad para soportar el dolor, paciente, impresionantes heridas vitalidad samozazhivlyaemost luz, resistencia.
The watch is required to have the ability to endure the differing atmospheric conditions.	El reloj debe tener la capacidad de soportar las diferentes condiciones atmosféricas.
Emotional tolerance is the ability to endure an uncomfortable emotion without reacting to it inappropriately.	La tolerancia emocional es la habilidad de soportar una emoción incómoda sin reaccionar a ella de forma inadecuada.
Sustainability is the ability to endure without endangering or depleting natural resources for future generations.	La sostenibilidad es la habilidad de soportar sin poner el peligro ni agotar los recursos naturales para futuras generaciones.
Surprised to see the ability to endure hardships we have when we propose to reach a difficult goal.	Asombra ver la capacidad de soportar penurias que tenemos cuando nos proponemos alcanzar una meta difícil.
She staggered to her feet, everything aching almost beyond her ability to endure it.	Se puso en pie con dificultad, doliéndola todo, casi más de lo que podía aguantar.
A Deca-only cycle is best when it concerns identifying your ability to endure this substance.	Un ciclo de Deca solo es mejor en lo que se refiere a la determinación de su capacidad para soportar esta sustancia.
It is this his ability to endure the test of time and its superior genetic traits that have garnered it a legendary status.	Son su capacidad para resistir el paso del tiempo y sus superiores rasgos genéticos los que le han otorgado un estatus de leyenda.
Projects with high sustainability are able to show that it has the ability to endure, and explain how it will support itself in the long term.	Los proyectos con alta sostenibilidad tienen la capacidad de mostrar que pueden durar, y explican como se financiarán al largo plazo.
Through the power of the Holy Spirit, believers have the ability to endure difficulty or accomplish whatever the Lord calls them to do.	Por medio del poder del Espíritu santo, los creyentes podemos soportar dificultades o llevar a cabo lo que el señor nos llame a hacer.
Your existing wellness, your diet regimen, and your level of exercise play a great part in your body's ability to endure an Anavar supplement without danger.	Su salud actual y el bienestar, su dieta, y también su nivel de ejercicio juegan un gran deber de la capacidad del cuerpo para soportar un suplemento Anavar y sin peligro.
Your current wellness, your diet regimen, as well as your degree of workout play a tremendous part in your body's ability to endure an Anavar supplement without risk.	Su bienestar presente, su plan de dieta, así como su grado de ejercicio juegan un gran deber de la capacidad del cuerpo para soportar un suplemento Anavar sin la amenaza.
I learned too that we are never asked to endure more on this earth than we were also given the ability to endure, if we reach inside ourselves for that grace.	Aprendí también que nunca se nos pide soportar en esta Tierra por encima de la capacidad que también nos ha sido dada para soportar, si alcanzamos esa gracia dentro de nosotros mismos.
Besides all these issues women also notice the inability to work due to a lack of energy, decreasing strength and ability to endure and it can even contribute to osteoporosis.	Además de todas estas cuestiones las mujeres también notan la imposibilidad de trabajar debido a la falta de energía, disminución de la fuerza y la capacidad de soportar e incluso puede contribuir a la osteoporosis.
The objective of thermal cycling testing is to determine the ability of parts and solder interconnects to resist extremely high and low temperatures, as well as their ability to endure cyclical exposures to extreme temperatures.	El objetivo del test de ciclados térmicos es determinar la capacidad de los componentes y las interconexiones soldadas de resistir temperaturas extremadamente altas, así como exposiciones cíclicas a temperaturas extremas.
Before climbing stairs, the patient's ability to endure physical exertion may be tested by a bicycle ergometer examination.	El deberia ser vigilado por medio de un monitor de Holter que el ata con correa a el. Antes de la escalera que sube, la capacidad del paciente de soportar el esfuerzo fisico puede ser probada por un examen de ergometro de bicicleta.
Democracy does not end secessionism, it transforms it by providing a socio-political foundation, the ability to endure politically, and the modern tools to circumvent the state to engage in nation-building. Español.	La democracia no acaba con el secesionismo, sino que lo transforma, al proporcionarle una base socio-política, la capacidad de durar, y las herramientas que le permiten circunvalar el Estado para dedicarse a la construcción de nación.
It is also a result achieved in part by the people of Ukraine, a result which bears witness to their ability to improvise, but also, let me be blunt, to their ability to endure suffering.	Pero al mismo tiempo es un logro de los ciudadanos, un logro que testimonia la capacidad de improvisación, pero también, déjenme decirlo con una palabra dura, la capacidad de sufrimiento del hombre.
Your ability to endure the pain of childbirth has nothing to do with your worth as a mother.	Su capacidad para resistir el dolor del parto no tiene nada que ver con su valor como madre.