abhor

aborrecer

Millions of people abhor this, and there is righteous resistance.	Millones de personas aborrecen esto, y hay una resistencia justa.
Some victims are likely to abhor any type of sensual activity.	Algunas víctimas son propensos a aborrecer cualquier tipo de actividad sensual.
They know its horrible nature and abhor it always.	Saben de su horrible naturaleza y siempre lo aborrecen.
Educate the appetite; teach the children to abhor stimulants.	Eduquen el apetito; enseñen a sus hijos a aborrecer los estimulantes.
Everything I abhor, you allow your politicians to embrace.	YO aborrezco todo, tú permites que tus políticos lo adopten.
You who abhor idols, do you rob temples?	Tú que abominas a los ídolos, ¿saqueas templos?
You who abhor idols, do you rob temples?	Tú que detestas a los ídolos, ¿robas en los templos?
You who abhor idols, do you rob temples?	Tú que aborreces a los ídolos, ¿robas de sus templos?
You who abhor idols, do you rob temples?	Tú que abominas los ídolos, ¿saqueas templos?
Leaders cannot make revolutions: labour leaders abhor a proletarian revolution.	Los jefes no pueden hacer revoluciones: los jefes obreros detestan una revolución proletaria.
Why do some people abhor this subject?	¿Por qué algunas personas aborrecen este tema?
To remember Hiroshima is to abhor nuclear war.	Recordar Hiroshima es aborrecer la guerra nuclear.
The leader of Djibouti today is doing things that we absolutely abhor.	El actual líder de Djibouti esta haciendo cosas que aborrecemos por completo.
You who abhor idols, do you rob temples?	Tú que abominas de los ídolos, ¿cometes sacrilegio?
You who abhor idols, do you rob temples?	Tú que abominas a los ídolos, ¿cometes sacrilegio?
The righteous abhor to be with sinners.	Los justos aborrecen estar con entre pecadores.
And I abhor what you've become.	Y yo aborrezco lo te has convertido.
We all abhor and condemn terrorism.	Todos nosotros detestamos y condenamos el terrorismo.
But he was strangely compassionate, fragile, and subject to the very trials we abhor.	Pero fue compasivo, frágil y sujeto a las mismas dificultades que odiamos.
Teach your children to abhor stimulants.	Enseñad a vuestros hijos a aborrecer los estimulantes.