abejorro

bumblebee

El Bombus hortorum es un abejorro de tamaño considerable.	The Bombus hortorum is a bumblebee of considerable size.
Un enjambre de Decepticons han abejorro atrapado en una emboscada de cañón.	A swarm of Decepticons have BumbleBee trapped in a canyon ambush.
Pero el abejorro no lo sabe, y por lo tanto vuela.	But the bumblebee doesn't know it, hence it flies.
De hecho, no existe nada simple en cuanto al vuelo del abejorro.	Indeed, there is nothing simple about the flight of the bumblebee.
Tampoco estaba supuesto a volar el proverbial abejorro.	Nor was the proverbial bumblebee supposed to fly.
Y esto nos trae al ejemplo del abejorro.	And that brings us to the case of the humble bumblebee.
Como un abejorro en una botella.	Just like a hornet in a bottle.
Este es un regalo para ti, abejorro.	That's a gift for you, bumblebee.
No es un abejorro, es un mosquito.	It's not a bee, it's a mosquito.
Es como un abejorro inofensivo.	It is like a harmless bumblebee.
El abejorro velludo (y bien, en realidad, sus tipos poco) y las abejas salvajes.	A shaggy bumblebee (well actually, their kinds a little) and wild bees.
El abejorro terrestre es un insecto muy suave que solo pica si está amenazado o forzado.	The terrestrial bumblebee is a very mild insect that only stings if threatened or forced.
Usted está mirando un abejorro Transformers DOTM Líder centinela Primer Set!	You are looking at a Transformers DOTM Leader Bumblebee Sentinel Prime Set!
Cuando se está haciendo de noche, el abejorro y la oruga se ponen a trabajar.	When it's getting dark, rose chafer and caterpillar hunter set to work.
Los científicos todavía no conocen cada complejidad involucrada en el vuelo del abejorro y otros insectos.	Scientists still do not know every intricacy involved in the flight of bumblebees and other insects.
Del tamaño de un abejorro es uno de los más pequeños mamíferos en el mundo.	The size of a bumble bee, it's one of the tiniest mammals in the world.
Las larvas de los escarabajos distintos - provolochnika, el abejorro de mayo son peligrosas también.	Larvae of various bugs - a provolochnik, a May cockchafer are also dangerous.
Algunos tipos nematod viven como parásito sobre los saboteadores del suelo, incluso las larvas del abejorro.	Some types of nematodes parasitize on soil wreckers, including larvae of a may-bug.
¿Qué haces con el traje de abejorro?	What's with the Bumblebee suit?
¡No es un abejorro!	He's not a bumble-bee!