abdicar

Popularity

500+ learners.

La Confederación hizo prácticamente inútil el Sacro Imperio Romano Germánico, de modo que este se derrumbó en 1806 después de que Francisco abdicara del trono imperial y mantuviera el título de Francisco I de Austria como el único oficial.	The Confederation rendered the Holy Roman Empire virtually useless, so the latter collapsed in 1806 after Francis abdicated the imperial throne, keeping Francis I of Austria as his only official title.
El príncipe intrigaba contra el rey para que abdicara el trono.	The prince plotted against the king to make him abdicate the throne.
A pesar de la represión militar, el arresto de los dirigentes y las ejecuciones, los trabajadores petroleros se mantuvieron firmes y se negador a trabajar en la producción de petróleo para el odiado régimen hasta que el Sha abdicara.	Despite army repression, arrests of leaders and shootings, the oil workers have stood firm and have refused to work for the purpose of producing oil for the hated regime until the Shah left.
Durante la revolución de 1979, cuando el Sha ya no podía mantenerse en el poder, los Estados Unidos lo convencieron de que abdicara con la finalidad de preservar la cohesión del ejército y para impedir que la revolución fuera más lejos.	During the 1979 revolution, when the Shah could no longer hold onto power, the U.S. convinced him to abdicate to preserve the cohesion of the army and prevent the revolution from going any further.