abbatial

Dictionary
Examples

It completes the package with a cloister and abbatial units.	Se completa el conjunto con un claustro y las dependencias abaciales.
A small abbatial garden adjoined the south side of the building.	Hacia la parte sur del edificio se adhería un pequeño jardín del abad.
Seven years ago my own community went through a discernment process before our abbatial election.	Hace siete años mi propia comunidad vivió un proceso de discernimiento antes de nuestra elección del Abad.
The current Abbot, Dom Antoine Marie Beauchef, received the abbatial blessing on September 26, 1998.	El Abad actual, Dom Antoine Marie Beauchef, recibió la bendición abacial, el 26 de septiembre de 1998.
Originally it was a Benedictine abbatial complex (IX century) and was erected on the vestiges of a pagan temple.	Originalmente fue un complejo abacial benedictino (siglo IX) y fue erigido sobre los vestigios de un templo pagano.
We could ask this question: how can I assess my particular monastery and my own abbatial ministry in the light of the ideas that Frère Alois presented to us?	Podemos hacernos esta pregunta: ¿Cómo puedo valorar mi propio monasterio y mi ministerio abacial a la luz de las ideas que el hermano Alois nos ha presentado?
The abbatial palace, built in the 19th century in Baroque style with a brick façade, displays an attractive alabaster coat of arms above the main door.	El palacio abacial, construido en el siglo XVIII, de estilo barroco y con fachada de ladrillo, exhibe encima de la puerta principal un bonito escudo de alabastro.
The next day, during breakfast, the Mother Abbess (who received the abbatial blessing on 14th August 2016) told us of the heroic beginnings of her monastery during the time of persecution.	Al día siguiente, durante el desayuno, la abadesa (que recibió la bendición abacial el 14 de agosto de este año 2016) narró los inicios heroicos de su monasterio en tiempos de persecución.
This village is fortunate to have a remarkable historical past with among other things a 12th century abbatial and monks' canal (1,5km along the hillside, feeding the abbatial with water) and Cistercian ruins.	Este pueblo tiene la suerte de poseer un pasado histórico notable entre otros su Abadía del siglo XII, el canal de los monjes (1,5 km a lo largo de la ladera, del siglo XII alimentando la Abadía de agua) y las ruinas cisterciense.
The tombs were later subject to complete devastation and the crypt in the abbatial chapel was bricked up after thieves had broken in (casting about the bones of Abbot Reitenberger and stealing jewellery from the coffin of Abbot Clementso).	Las tumbas fueron más tarde todas devastadas, por un atraco a la tumba del abad en la capilla, (en el que los perpetradores esparcieron los huesos del abad Reitenberger y del ataúd del abad Clemontso robaron las joyas), la cripta fue empotrada.
Search for Abbatial Saint Germain discounts in Paris with KAYAK.	Encuentra descuentos para Abbatial Saint Germain en París en KAYAK.
Search for the cheapest hotel deal for Abbatial Saint Germain in Paris.	Encuentra las mejores ofertas para Abbatial Saint Germain en París.
Policies These are general hotel policies for Hotel Abbatial St Germain.	Estas son las condiciones generales del Hotel Abbatial St Germain.
Search for the cheapest hotel deal for Abbatial Saint Germain in Paris.	Encuentra la mejor oferta en el Abbatial Saint Germain de París.
Search for Abbatial Saint Germain discounts in Paris with KAYAK.	Yuan chino Busca descuentos en el Abbatial Saint Germain de París con KAYAK.
These are general hotel policies for Hotel Abbatial St Germain.	Condiciones del hotel Estas son las condiciones generales del Hotel Abbatial St Germain.
All the rooms at Hotel Abbatial are air-conditioned. They come with a satellite TV, a minibar and free Wi-Fi access.	Las habitaciones del Hotel Abbatial disponen de aire acondicionado, TV vía satélite, minibar y WiFi gratuita.
All the rooms at Hotel Abbatial are air-conditioned. They come with a satellite TV, a minibar and free Wi-Fi access.	Las habitaciones del Hotel Abbatial incluyen aire acondicionado, TV vía satélite, minibar y conexión Wi-Fi gratuita.
Some of the main elements are the unfinished gothic portal, the funerary chapel, the magnificent Abbatial palace and the fortresses.	Cabe destacar especialmente el inacabado portal gótico, la capilla funeraria, el claustro, el magnífico palacio abacial y las fortificaciones.
KAYAK searches hundreds of travel sites to help you find and book the hotel deal at Abbatial Saint Germain that suits you best.	KAYAK busca en cientos de webs de viajes y te ayuda a encontrar y reservar la oferta perfecta para ti en el Abbatial Saint Germain.