abad

Fue construido en 1784 por el abad de Wallachia, Alexandros Ypsilantis.	It was built in 1784 by the abbot of Wallachia, Alexandros Ypsilantis.
El abad sonrió y se inclinó, y miró a los pergaminos.	The abbot smiled and bowed, and glanced at the scrolls.
Por favor, no hablen con el abad acerca de su pasado.	Please, don't talk to the abbot about his past.
Hoy celebramos la fiesta de san Benito, abad (480-547).	Today we celebrate the feast of St. Benedict, Abbot (480-547).
Mendel fue elegido abad de su monasterio en 1868.	Mendel was elected Abbot of his Monastery in 1868.
San Antonio, abad, es nuestra inspiración para esta vida de perfección.	St. Anthony, Abbot, is our inspiration for this life of perfection.
Sí, y por eso quiero hablar con el abad.	Yes, that's why I want to talk to the abbot.
Eventualmente, Nagarjuna se convirtió en el abad de Nalanda.	Eventually, Nagarjuna became the abbot of Nalanda.
De repente, el abad tiró el tablero al suelo.	Suddenly, the abbot threw the chess board to the floor.
Se inclinó ante el abad y se dirigió al jardín.	He bowed to the abbot and continued to the garden.
Por favor, mi señor, no le hable al abad de su pasado.	Please, my lord, don't talk to the abbot about his past.
El abad estaba más que un poco molesto.	The abbot was more than a little miffed.
Piso directo de banco en calle ceramista abad.	Direct flat of bank in street ceramista abbot.
Decididamente dejó su posición como el abad de Nalanda y se fue.	He decisively left his position as the abbot of Nalanda and went.
En febrero de 1079 fue elegido abad del monasterio.	In February 1079, he was elected Abbot of the Monastery.
Se convirtió en el primer abad del monasterio.	He became the first abbot of the monastery.
Es una vocación a vivir bajo una regla y un abad.	It is a vocation to life under a Rule and an abbot.
Trungpa Rinpoche fue el abad supremo del monasterior de Surmang.	Trungpa Rinpoche was the supreme abbot of the monastery.
Y entonces el anciano abad debe pararlo, de nuevo.	And then the elderly abbot halts him, again.
Se entrevistaban con el abad y con todos los monjes.	Discussions are held with the abbot and all of the monks.