año de nacimiento

Resulta que mi año de nacimiento fue una muy gran cosecha en Margaux.
Turns out my birthyear was a pretty great vintage in Margaux.
De donde vengo, no le dices a nadie tu año de nacimiento.
Oh, where I come from, you don't tell anybody your year.
El año de nacimiento, todo, el orfanato. Echa un vistazo.
The year of birth, everything, the orphanage take a look.
Día, mes y año de nacimiento del hijo
Day, month and year of birth of the child
Vayamos más lejos que el animal de tu año de nacimiento.
Let's go further than the animal of your birth year.
Por favor, introduzca día, mes y año de nacimiento.
Please, enter day, month, and year of birth.
¿No sabe que su propio año de nacimiento?
Don't you know your own year of birth?
Solo debe indicarse aquí el año de nacimiento.
Only the year of birth is to be given here.
El año de nacimiento del jefe de la explotación agrícola.
The year of birth of the manager of the agricultural holding
La respuesta es un 25 a 30%, según su año de nacimiento.
The answer is 25 to 30 percent, depending on their birth year.
Su año de nacimiento no se publicará.
Your year of birth will not be published.
Por ejemplo, un billete o una moneda con tu año de nacimiento.
For example, bill or coin with your birth year.
Especifique el nombre y el año de nacimiento del niño.
Enter your child's name and year of birth.
Deben introducirse los cuatro dígitos del año de nacimiento
The 4 digits of year of birth are entered
Se estima su año de nacimiento en 1850 aproximadamente.
His year of birth is thought to be approximately 1850.
Los 4 dígitos del año de nacimiento
The 4 digits of year of birth
Detalles personales. Cubana, femenino, año de nacimiento 1945.
Personal details. Cuban, female, year of birth 1945.
También podemos usar los dos primeros dígitos del año de nacimiento: 19.
We can also use the first two digits from the birth year: 19.
Existe cierta confusión sobre la fecha y año de nacimiento de Halley.
There is some confusion over both the date and year of Halley's birth.
Sobre nuestro destino influye no solo el día, sino también el año de nacimiento.
Influences our destiny not only day, but also year of birth.
Word of the Day
sorcerer