añadir

Supongo que le gustaría añadirme a su colección.	I suppose you'd like to add me to your collection.
No, no va a añadirme a su colección de recuerdos.	No, he does not get to add me to his souvenir collection.
Gracias por añadirme a tus contactos.	Thank you for adding me to your contacts.
Señor Presidente, señora Comisaria, me gustaría añadirme a las felicitaciones.	Mr President, Commissioner, may I, too, add my congratulations.
¿Puedo añadirme un momento?	May I join you for a second?
Pensé que podrías añadirme.	I just though you could add me.
Pueden añadirme a la lista de clientes muy contentos que volverán a comprar en Baunat.	You can add me to the list of very happy customers who will buy again from Baunat.
Si quieres, puedes añadirme en mi cuenta secundaria.	If you really want to add me, let me know why!
Creo que el único lugar donde se ha malentendido la SE es entre aquellos que quitarían de lo que el Señor hizo al añadirme las condiciones del hombre.	I think that the only place where OSAS has been misunderstood is among those who would take away from what the Lord has done by attaching man's conditions.
Dice que va a añadirme en Facebook.	He says he is going to add me on Facebook.
Gracias por añadirme al grupo.	Thanks for adding me to the group.