añadir agua

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Si es necesario, añadir agua destilada en el sistema.	If necessary, add distilled water on the system.
Si es necesario, añadir agua hirviendo al caldo.	If necessary, add boiling water to the stock.
A continuación, añadir agua tibia y mezclar bien.	Then add warm water and mix thoroughly.
Se puede añadir agua si queda demasiado seco.	Water may be added if too dry.
Finamente filtrada alcohol y añadir agua con azúcar, mescolando con cura.	Only finely and add it to water sweetened alcohol, mescolando con cura.
No es necesario añadir agua de limpieza.	No special adding of cleaning water is necessary.
Se puede añadir agua al recipiente secundario para evitar un golpe de calor.	Water can be added to the secondary container to prevent heat shock.
No es necesario añadir agua para aclarar.	There is no need to add cleaning water.
De lo contrario, debe añadir agua regularmente, en principio agua de lluvia suave.	Otherwise water must be added regularly - ideally soft rain water.
Instrucciones: Poner los fideos en un bol y añadir agua hirviendo hasta cubrirlos.	Place the glass noodles in a bowl and add boiling water to cover them.
Si hay que añadir agua durante la cocción, que sea agua hirviendo.	If water has to be added during the cooking, always add boiling water.
Por ello proponemos sencillamente prohibirlo: no se puede añadir agua a los pollos.	We therefore propose simply banning it: no water may be added to this chicken.
Todo lo que se necesitaba era añadir agua para convertirlo en un milagro de la agricultura.	All it needed was the addition of water to become an agricultural miracle.
No se permite añadir agua sin destilar o destilada que se encontraba en un recipiente metálico.	Never add non-distilled water or distilled water kept in a metal vessel.
Vierte 5 pulverizaciones en el vaso provisto y añadir agua hasta alcanzar la línea indicada.	Pump 5 squirts into the cup provided and fill to the line with water.
Por lo que el flujo de la cocción en un termo, se puede añadir agua hirviendo durante 4-6 días.	As flow of the broth in a thermos, you can pour boiling water for 4-6 days.
Si los granos parecen demasiado seco para que, añadir agua ¼ de taza y se deja cocer a cabo.	If the beans seem too dry to you, add ¼ cup water and let it cook out.
Añadir los tomates, Hoja de Laurel, Basilio, Sal, Pimienta, y añadir agua suficiente para apenas cubrir.	Add Tomatoes, Bay Leaf, Bazil, Salt, Pepper, and add just enough water to barely cover.
Los pepinos se ponen en la olla, añadir agua fría y se deja durante unas pocas horas.	Cucumbers to put in a saucepan, cover with cold water and leave for a couple of hours.
Esta elaboración está especialmente indicada para líquidos espesos a los que se debe añadir agua para rectificar su densidad.	This preparation is best for thick liquids to which water has to be added to correct their density.