añadir

Finalmente le añadimos el apio y ponemos sal al gusto.	Finally we add the celery and put salt to taste.
Cuando estén rehogadas, añadimos una cucharadita de harina y removemos.	When rehogadas, add a teaspoon of flour and remove.
Ahora es cuando añadimos las albondigas y el caldo.	Now is when we add the meatballs and the broth.
Bajamos la temperatura de cocción y añadimos sal al gusto.	We lowered the cooking temperature and add salt to taste.
Aproximadamente en 5-10 minutos añadimos la espinaca y struchkovuyu la judía.	Approximately in 5-10 minutes we add spinach and siliculose haricot.
Ponemos aceite en una sartén y añadimos el puerro.	Put oil in a skillet and add the leeks.
Si este es el caso, entonces añadimos ningún albarán.	If this is the case, then we add no packing slip.
Cortamos el filete, añadimos todas las especias y la sal.	We cut fillet, we add all spices and salt.
Recientemente añadimos la cultura como esfera adicional de nuestra cooperación.	Recently we added culture as an additional area of our cooperation.
Salpimentamos el cordero y la añadimos a la cacerola rehogando bien.	Salpimentamos the lamb and add to the saucepan rehogando well.
¿Cuál es el problema si lo añadimos a éste linfoma?	What's the deal if we add in this lymphoma?
Solo añadimos música romántica y es prácticamente una cita.	Just add romantic music and it's practically a date.
En general, y si podemos, añadimos cargo semilla adicional.	Generally, and if we can, we add additional seed charge.
Para empezar, añadimos a nuestra casa paella sirve cada Sábado.	To start, we add to our house paella served every saturday.
Si añadimos su efecto de eliminación completa contra los piojos (Trichodectes canis).	If we add its elimination effect complete against lice (Trichodectes canis).
En la fase final añadimos el ajo y el pimiento.	At a final stage we add garlic and pepper.
Luego añadimos el pimiento y es frito 4-7 minutos, revolviendo.	Then we add pepper and we fry 4-7 minutes, stirring slowly.
A través de cada dos-tres capas añadimos la capa de las especias.	Through each two-three layers we add a layer of spices.
Ponemos la cacerola al gas y añadimos el azúcar.	We put a pan on gas and we add sugar.
Permaneciendo pasivos y aburridos no añadimos nada a nuestro entorno.	By remaining passive and dulled we add nothing to our environment.