añada

year

Para mantener su sitio fresco y activo, añada un blog.	To keep your site fresh and active, add a blog.
La producción de esta añada se limita a 8.000 botellas.	The production of this vintage is limited to 8000 bottles.
Nueva añada de este elegante vino de Ribera del Duero.	New vintage of this elegant wine from Ribera del Duero.
Solo suelta fotografías o imágenes y añada sus propias palabras.	Just drop photos or images and add your own words.
Si la mezcla es difícil de batir, añada más líquido.	If the mixture is difficult to process, add more liquid.
Para convertir una fecha Minguo a AD, simplemente añada 1911.	To convert a Minguo date to A.D., just add 1911.
Finalmente, añada un año y siete días a esa fecha.	Lastly, add 1 year and 7 days to that date.
Recaliente el puré y añada mantequilla y sal al gusto.	Reheat the purée and add butter and salt to taste.
Primero, añada uno de lo siguiente a su sitio web.	First, add one of the following to your website.
Para cualquier mensaje que deba procesar, añada el código correspondiente.	For any message to be processed, add the corresponding code.
Coloque en una ensaladera; añada los pimientos y la cebolla.	Place in a large salad bowl; add peppers and onions.
Para cada mensaje que desee procesar, añada el código correspondiente.	For each message you want to process, add the corresponding code.
La primera añada de Viña Pomal fue en 1908.	The first vintage from Viña Pomal was in 1908.
Solo añada un poco más sobre el exterior para ajustar.	Just add a little extra on the outside to trim.
Por favor, añada cualquier información adicional o especificación que considere importante.	Please add any additional information or specification you consider important.
Si usted es una persona grande, añada otra pulgada o dos.	If you are a large person, add another inch or two.
No añada sal ni salsa de soja a su comida.	Don't add salt or soy sauce to your food.
Durante la última hora, añada la cabeza de ajo y sal.	During the last hour, add the head of garlic and salt.
Ajuste la sazón y añada sal a su gusto.	Adjust the seasoning and add salt to your taste.
Una palabra de precaución: No añada las páginas con contenido escaso.	A word of caution: Do not add pages with sparse content.