airar

to anger

Popularity

500+ learners.

Primero el aíre y luego el agua.	First the air and then the water.
Tacto: Ambientes cálidos y frescos gracias al sistema de aíre acondicionado y calefacción.	Touch: Warm and fresh environment thanks to the air conditioning and heating system.
Árboles fueron desarraigados, carros lanzados al aíre, e importantes cables de electricidad destruidos.	Trees were uprooted, cars thrown in the air, major power lines destroyed.
Sospecho que no hay méritos, solo casualidad, o tal vez alguna veleidosa extrañeza o tensión en el aíre.	I suspect there is no merit, only hazard, or perhaps a capricious strangeness or tension in the air.
Encerrar a un hombre en su maletero sin agua y con muy poco aíre, eso es una mala situación.	Locking a man in the trunk of his car with no water and very little air, that is a bad situation.
Las autoridades informaron que el aíre de la mañana estaba mezclado con el gas lacrimógeno usado por la policía el miércoles.	Authorities informed that the morning air was mixed with the tear gas used by the police on Wednesday.
Canal 8, el canal del gobierno, es uno de los medios de comunicación que está fuera del aíre desde el 28 de junio.	Canal 8, the government television station, is one of the broadcast outlets that has been off the air since 28 June.
El descubrimiento de nuevos combustibles, el diseño de mejores hornos y el suministro mediante fuelle de aíre u oxígeno puro han aumentado, gradualmente, la temperatura alcanzable.	The discovery of new fuels, the design of better ovens and furnaces, and the forced delivery of air or pure oxygen have progressively increased the available temperature.
Los muchos beneficios de seguir una senda de desarrollo que es baja en carbono incluyen no solamente un aíre más limpio y mejor seguridad energética, sino también oportunidades que surgen mediante las energías renovables y descentralizadas.	The many benefits of pursuing a low-carbon development path include not only cleaner air and better energy security, but also the opportunities that arise from decentralized and renewable power.
Tres cuartas partes de ella están cubiertas por una capa relativamente delgada de agua, parte de la cual está congelada, y todo el planeta está rodeado por una capa relativamente delgada de aíre.	Three-fourths of its surface is covered by a relatively thin layer of water (some of it frozen), and the entire planet is surrounded by a relatively thin blanket of air.
Cuando el agua líquida desaparece se convierte en gas, éste va al aíre, y puede reaparecer en forma líquida cuando se enfría, o en forma sólida cuando se enfría por debajo del punto de congelación.	When liquid water disappears, it turns into a gas (vapor) in the air and can reappear as a liquid when cooled, or as a solid if cooled below the freezing point of water.
Está en el aíre, en las sombras de sus calles, en los umbrales de sus puertas, en el fondo de sus corredores, agazapada en las penumbras de sus rincones, en sus gentes; en todas partes.	It is in the air, in the shadows of its streets, at the threshold of its doors, at the bottom of its corridors, crouching down in the darkness of its corners, in its people; everywhere.
Amplio slón comedor con chimenea, acceso al jardín y terraza Cocina office totalmente equipada 4 Dormitorios con armarios empotrados, terrazas y balcones 3 Baños completos 1 Aseo Aíre acondicionado frío y calor.	Lounge with fireplace and access to the terrace Fully equipped kitchen office 4 Bedrooms with built-in wardrobes, terraces and balconies 3 Bathrooms 1 Guest toilets Furnished or semi-furnished.
No creo que dormí con un guitarrista de aíre.	I can't believe I slept with an air guitarist.
Necesitaré el aíre comprimido, por favor.	I'll need the compressed air, please.
Naty le contestó que estaba al aíre libre y que no lo haría.	Naty answered him that she was outdoors and that she wouldn't do it.
El trombón en Sib/Fa/Mib/Re tiene válvulas en fila con completo pasaje del aíre.	The Finke bass trombone in B/F/Eb/D has the valves placed in one line allowing full airflow.
En la víspera de las elecciones, el sábado 10 de diciembre, el servicio público de transmisión de radio y televisión en Macedonia puso al aíre un documental sobre la vida y la época de Kjoseto.	On the eve of the elections on Saturday, December 10, the public broadcasting service Macedonian Radio and Television aired a 'documentary' about the life and times of Kjoseto.
Cuando en el aíre húmedo se mezclan la radiación y la humedad junto con unos compuestos orgánicos, que llamo "vitamina C exógena", abundante vitamina C gaseosa, las plantas liberan antioxidantes que reaccionan con los agentes contaminantes.	When humid air, high humidity and radiation are combined with these organic compounds, which I call exogenous vitamin C, generous vitamin C in the form of gas, the plants release antioxidants which react with pollutants.
Constituido por una importante colección privada, abarca todos los perfiles geológicos de las diferentes zonas de la Patagonia. Cuenta con un sector al aíre libre en donde se puede recorrer el parque temático de la Geología Patagónica.	This covers all geological profiles of the different areas of Patagonia and has an outdoor area where you can tour the theme park of Patagonian geology and view the exhibits presented on tree trunks and roots in a beautiful setting.