a work force

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

That's a work force that's beginning to change quite dramatically.	Esa es una fuerza laboral que comienza a cambiar bastante drásticamente.
In the last 15 years we have created a work force of 400 people.	En los últimos 15 años hemos creados una fuerza laboral de 400 empleados.
The conglomerate has a work force of 32 thousand with 15 operating companies.	En sus 15 empresas operativas, el conglomerado cuenta con 32 mil empleados.
The Government is the chief employer on the island with a work force of 143.	El Gobierno es el principal empleador de la isla, con una fuerza de trabajo de 143 personas.
The growers hoped to keep their expenses down by employing a work force of single men.	Los rancheros querían mantener sus gastos bajos por medio de tener una fuerza de trabajadores solteros.
Third, through its drive to accumulate, capitalism produces a work force which must be exploited.	En tercer lugar, a través de su objetivo de acumular, el capitalismo produce una fuerza de trabajo que debe ser explotada.
Will the poor be crowded out, or just enlisted as a work force?	Quedarán los pobres expulsados de estos sobrepoblados lugares, o solo serán enlistados como una fuerza de trabajo?
Today its worth is more than 250 million with a work force of more than 12,000 employees, weavers and other associates.	Su digno de es hoy más de 250 millones con una fuerza de trabajo de más de 12.000 empleados, tejedores y otro se asocia.
A century ago, the capitalists accepted public education, unwillingly, because of their need for a work force with basic education.	Hace un siglo, los capitalistas aceptaron la educación pública, contra su voluntad, por la necesidad de tener una fuerza laboral con educación básica.
Last year, the total number employed in this category numbered 143,000, out of a work force of an estimated 5.7 million.	El año pasado, el número total de empleados en esta categoría fue de 143.000 personas, de una población activa estimada en 5,7 millones.
The factory system, throughout history, has been possible only with a work force deprived of any viable alternative.	El sistema de la fábrica, a lo largo de la historia, ha sido posible solo gracias a la existencia de una fuerza de trabajo privada de alternativas viables.
That development perturbed our imagination and our symbolic associations with work; they were degraded when we became a work force, selling productive labor.	Ese desarrollo perturbó todo nuestro imaginario, toda nuestra capacidad simbólica asociada al trabajo, que fue degradado al convertirse en fuerza de trabajo, en venta de fuerza productiva.
With its 200,000 inhabitants, Rostock is characterised scientifically, economically and culturally by 15,000 students and a work force of 5,000 in the University of Rostock and university clinic.	Con su 200,000 habitantes, Rostock se caracteriza científicamente, económica y culturalmente por 15,000 estudiantes y una fuerza de trabajo de 5,000 en la Universidad de Rostock y clínica universitaria.
Nrog nws cov 200,000 inhabitants, Rostock is characterised scientifically, economically and culturally by 15,000 students and a work force of 5,000 in the University of Rostock and university clinic.	Con su 200,000 habitantes, Rostock se caracteriza científicamente, económica y culturalmente por 15,000 estudiantes y una fuerza de trabajo de 5,000 en la Universidad de Rostock y clínica universitaria.
We've got to get it right early, by the way, in order to make sure we've got a work force that's capable of filling the 21st century jobs.	Tenemos que hacerlo correctamente para comenzar, por cierto, para asegurarnos de que tengamos una fuerza laboral que es capaz de llenar los puestos del siglo XXI.
The multinational corporations would be put to good use in marshaling such a work force, and in the process decentralize themselves, yielding the reins of power to bioregional partner groups.	Las corporaciones multinacionales podrán ser puestas a buen uso para organizar tal fuerza de trabajo, y en el proceso de descentralizarse, dar las riendas del poder a los grupos socios bioregionales.
Where a work force is mobile and free, workers are paid well, they are well-rested, life functions on an even keel, and inflation is not such a problem.	Cuando una fuerza de trabajo es móvil y libre, los trabajadores se les paga bien, están bien descansado, funciones de la vida en equilibrio, y la inflación no es un problema.
You have been receptive in adopting but just as a student must eventually graduate from an educational program and become part of a work force and start applying the skills.	Han sido receptivos en adoptarlos pero al igual que un estudiante deben finalmente graduarse de un programa educativo y llegar a ser parte de una fuerza de trabajo y empezar a aplicar los conocimientos.
Also propelling performance over compliance, Patrick articulates a key: treating your employees like experts at their jobs is the best way to help a work force develop responsibility.	También impulsa el rendimiento sobre el cumplimiento, Patrick articula una clave: el trato a sus empleados como expertos en sus puestos de trabajo es la mejor manera de ayudar a una fuerza de trabajo a desarrollar responsabilidad.
In accordance with the Company's agreement with the community of Antilla, a work force of at least 30 people from the community are employed on a rotational basis for these activities.	Conforme al acuerdo de la Empresa con la comunidad de Antilla, la mano de obra de al menos 30 personas de la comunidad será empleada en base rotatoria para estas actividades.