a través del océano

Usted puede obtener todo el camino a través del océano.
You can get us all the way across the ocean.
California es todo el camino a través del océano.
California is all the way across the ocean.
No puedo pediros que me sigáis a través del océano.
I can't ask you to follow me across an ocean.
Algunos se desplazaron a través del océano Pacífico y alcanzaron Australia.
Some drifted right across the Pacific Ocean and reached Australia.
Y él dijo: "Sí, y saltan a través del océano".
And he said, "Yes, and they hop across the ocean."
La mayor parte del comercio internacional se realiza a través del océano.
Most of international trade takes place via the ocean.
Y luego emprenden el camino a través del océano, hacia Kenia.
And then they strike out across the ocean, down to Kenya.
Lo seguí a través del océano hasta el nuevo mundo.
I followed him across the ocean to the New World.
Tienes que volar a través del océano.
You have to fly across the ocean.
Luego de vuelta a través del océano, a donde tiene que ir.
Then back out across the ocean, to wherever it needs to go.
Eso no nos seguirá a través del océano.
That wouldn't follow us across the ocean.
Me encantaría hacer un viaje largo, largo a través del océano.
I would love to take a long, long trip across the ocean.
Hoy en día hay un vuelo sorpresa en avión a través del océano.
Today it is no surprise flight by plane across the ocean.
Pero están viniendo desde 640 kms a través del océano, contra el viento.
But they are coming 400 miles across the ocean, against the wind.
Imagínese diciendo votos mientras que su navegación a través del océano azul?
Imagine saying your vows while sailing across the ocean blue?
Kayak a través del océano y debajo del puente colgante del río Storms.
Kayak across the ocean & under the Storms River suspension bridge.
Ahora se dirigen al oeste a través del océano atlántico.
Now, they head west across the Atlantic Ocean,
Bueno, para no cansarlos, realmente están volando a través del océano.
Well, to cut a long story short, they're actually flying right across the ocean.
No viajaré todo el camino a través del océano en una caja de pino.
I'm not journeying all the way across the ocean in a pine box.
Personas víctimas de la trata moderna de avión a través del océano durante unas horas.
Modern airline trafficked persons across the ocean for a few hours.
Word of the Day
cliff